Arsen Dedic — Ni Ti, Ni Ja 가사 및 번역
이 페이지에는 Arsen Dedic의 노래 "Ni Ti, Ni Ja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni ti ni ja to nismo mogli znati,
Ni ti ni ja, da tako bit će sve,
Jer što da znašo noći, dan dok traje,
O praznoj zimi dok ljeto jošje tu.
Al' uvijek ima treći,
Taj treći koji zna
Sve one prave riječi
Što nisam znao ja.
Ni ti ni ja to nismo mogli znati,
Na krivu kartu da stavit ćemo sve.
Ni ti ni ja to nismo mogli znati,
Ni ti ni ja, da tako bit će sve
Al' uvijek ima treći,
Taj treći koji zna
Sve one prave riječi
Što nisam znao ja.
Ni ti ni ja to nismo mogli znati,
Na krivu kartu da stavit ćemo sve,
Ni ti ni ja to nismo mogli znati,
Ni ti ni ja, da tako bit će sve,
Sve.
가사 번역
우리 둘 다 알 수 없는,
당신이나 나 둘 다,그것은 모두 될 것입니다,
그것이 지속되는 동안 znašo 밤에 무엇을,일 때문에,
겨울이 비어있어서 여름이 끝날 때까지
그러나 항상 세 번째가있다,
세 번째 누가 알 겠어
그 모든 진짜 단어들
내가 날 몰랐던 것
우리 둘 다 알 수 없는,
티켓이 잘못 됐어
우리 둘 다 알 수 없는,
당신이나 나 둘 다,그것은 모두 될 것입니다
그러나 항상 세 번째가있다,
세 번째 누가 알 겠어
그 모든 진짜 단어들
내가 날 몰랐던 것
우리 둘 다 알 수 없는,
잘못된 카드는 모든 을 넣어,
우리 둘 다 알 수 없는,
당신이나 나 둘 다,그것은 모두 될 것입니다,
모든.