Arsen Dedic — Sve Što Traje 가사 및 번역
이 페이지에는 Arsen Dedic의 노래 "Sve Što Traje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sve što počne, sve što traje,
Svoju tamu i noćima.
Što se želi, što se daje,
Netko dođe i uzima.
Svaka ljubav, što se rađa,
Nove nježne riječi traži,
Novi putnik, nova lađa,
Nova usta, nove laži.
I većsada dok te gledam
U daljini poraz slutim,
U daljini oblak jedan —
Zato stanem, zato šutim.
Mi smo sretni, ali tu je Među nama netko treći,
I korak se njegov čuje,
Svakog dana sve je veći.
Tako hoda, ide s nama,
I šetamo ko tri druga,
Između nas neka tama,
I samoća, jad i tuga.
Zašto uvijek u početku
Ima tužan okus smrti?
Kao da smo na svršetku,
Sve se vrti, sve se vrti.
Zašto slutim, dok me ljubiš,
Prve riječi prije kraja?
Zašto slutim da me gubiš
U samoći zagrljaja?
I ja ležim, noćse sprema
Dok te slušam kako dišeš,
Ti u srcu pisma pišeš
O ljubavi koje nema.
Sve sto počne, sve što traje,
Svoju tamu i noćima.
Sve što želi, što se daje,
Netko dođe i uzima
Netko dođe i uzima.
가사 번역
시작하는 모든 것,필요한 모든 것,
그 어둠과 밤.
그가 원하는 것,주어진 것,
누군가가 와서 그것을합니다.
태어난 모든 사랑,
새로운 입찰 검색 단어,
새로운 여행자,새로운 배,
새로운 입,새로운 거짓말.
그리고 난 이미 당신을 찾고 있어요.
거리 패배에서 나는 의심,
거리 구름 하나 —
그래서 멈추는 거야 그래서 침묵한 거야
우리는 행복하지만 우리 가운데 세 번째 사람이 있습니다,
그리고 그의 단계가 들립니다,
더 매일.
그래서 우리와 함께 걸어,걸어,
그리고 우리는 다른 세처럼 걸어,
우리 사이에 어둠이 있기를,
외로움,슬픔,슬픔
왜 항상 처음부터
슬픈 죽음의 맛이야?
마치 우리가 끝에 있는 것 같아,
모든 것이 변하고,모든 것이 변합니다.
네가 키스하는 동안 내가 왜 생각하는거야?,
마지막 말은?
왜 당신이 날 잃고 있다고 생각하죠?
외로운 포옹?
그리고 밤 저장,거짓말
당신 숨소리를 들을 때,
당신은 당신의 마음에 편지를 쓰기
사랑은 존재하지 않아
시작하는 모든 것,필요한 모든 것,
그 어둠과 밤.
그가 원하는 모든 것,그것은 주어집니다,
누군가가 와서 그것을합니다
누군가가 와서 그것을합니다.