Arsenal — Either 가사 및 번역
이 페이지에는 Arsenal의 노래 "Either"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A suitcase in the hall
One word, bye bye
All seasons look like fall
Many leafs, they will die
What is this monster
That tears us apart
Befriends my mind, and gently stones my civil heart
And I don’t choose to be a castaway.
Independence in its prime,
I guess it’s all about what we feel.
I’ve been in bigger a crime,
Loss or gain, it’s all part of the deal.
A choise that hurts us,
Ever so fast.
Even when its timing is more than just.
And I surely don’t need a replay.
Love often consumes itself quickly
It opens up, it ripes and it’s fed
Much like the bees in search of delicate honey
A sting from time to time doesn’t taste that bad
Either.
A word echoes throughout the hall
A cry, a slam, was I ever really there.
This adventure seems too small
Compared to my neighbour’s suitcase affair
I’d kill his monster,
But what the hell for.
If I chop one head off, there’ll be a hundred coming for more
And I don’t choose to be in its way.
(c)tekst: vaccaro
muziek: willemyns roan, verhaeghe
가사 번역
복도에 가방 한 개
한 마디,안녕
모든 시즌은 가을 같이 보입니다
많은 잎,그들은 죽을 것이다
이 괴물은 무엇입니까
그게 우릴 갈라놓을 거야
내 마음 친구가,부드럽게 내 시민 마음을 돌
난 버림받기 싫어
그것의 전성기에 있는 독립,
우리가 느끼는 모든 것에 관한 것 같아요.
난 더 큰 범죄를 저질렀어,
손실 또는 이득,그것은 거래의 모든 부분입니다.
우리를 아프게 하는 초즈,
너무 빨리.
그 타이밍이 단지 이상일지라도.
그리고 나는 확실히 재생이 필요하지 않습니다.
사랑은 종종 자신을 빨리 소비합니다
그것은 그것을 포진,열립니다 그리고 그것은 공급입니다
섬세 한 꿀의 검색에 꿀벌과 같은 많은
가끔 따끔거리면 별로 안 좋아
어느 쪽이든.
단어는 홀 전체에 에코
울음,슬램,내가 정말 거기에 있었다.
이 모험은 너무 작은 것 같습니다
내 이웃의 가방 사건에 비해
나는 그의 괴물을 죽일 것입니다,
하지만 도대체 무엇을 위해.
내가 머리 하나 잘라내면,더 많은 것을 위해 오는 백이 될 것입니다
난 그런 식으로 행동하지 않아
(c)tekst:vaccaro
베르 헥헤:윌민스 로안,베르 헤