Art Blakey — Split Kick 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Blakey의 노래 "Split Kick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ladies and gentleman, as you know we have something special down here at
Birdland this evening; a recording for Blue Note records…
when you applaud for the different passages, your hands go right out over the
redords tehre, so when they play them over and over, throughout over the
country, you may be some place and say, well, uh, that’s my hand on those
records there, that I dig down Birdland…
We’re bringing back to the badstand at this time, ladies and gentleman,
the great Art Blakey and his wonderful group featuring the new trumpet
sensation Clifford Brown,
Horace Silver on piano,
Lou Donaldson on alto,
Curly Russell is on bass.
Let’s get together and bring Art Blakey to the bandstand with a great big round
of applause here, how about a big hand here for Art Blakey!
Thaaank yowww!"

가사 번역

신사 숙녀 여러분 여기 뭔가 특별한 게 있다는 걸 아시다시피
버드랜드 오늘 저녁;블루 노트 기록에 대한 기록…
당신이 다른 구절을 위해 갈채할 때,당신의 손은 넘어서 나갑니다
레드코드 티레,그들이 계속해서 연주할 때
국가,당신은 어떤 장소가 될 수 있으며,음,어,그건 내 손에 그
거기에 기록,나는 버드랜드 발굴…
지금 당장 배드스탠드로 돌아가겠습니다,신사 숙녀 여러분,
위대한 예술 Blakey 와 새로운 트럼펫을 갖춘 그의 멋진 그룹
센세이션 클리포드 브라운,
호레이스 실버 온 피아노,
알토의 루 도날드슨,
컬리 러셀은 베이스.
같이 가서 아트 블라키를 밴드 가판대에 데리고 와
박수의 여기,어떻게 예술 Blakey 여기 큰 손은 어떻습니까!
자크 요우우!"