Art Brut — Ice Hockey 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Brut의 노래 "Ice Hockey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t cry, I finally escaped
Just pretend that I’m going into space
My time on earth was a lot of fun
The adventure has only just started
My time on earth was a lot of fun
The adventure has only just started
Everybody is forgiven
I’m heading of on a intergalactic mission
Help yourself to what you find
In the possessions that I leave behind
I’m sorry I didn’t get a chance to say goodbye
I’m sorry there’s some loose ends that still needs tying
I’m going out, way past the moon
Whatever time it is, I’m sure I left too soon
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
(My time on earth was a lot of fun)
Goodbye, don’t cry
(The adventure has only just started)
Goodbye, don’t cry
Goodbye, don’t cry, goodbye, don’t cry

가사 번역

울지 마,나는 마침내 탈출했다
그냥 내가 우주로 갈거야 척
내 지구에서의 시간은 많은 재미 있었다
모험은 단지 막 시작되었습니다
내 지구에서의 시간은 많은 재미 있었다
모험은 단지 막 시작되었습니다
모두가 용서
나는 은하계 사명을 향하고 있습니다
당신이 무엇을 찾을 자신을 도와
내가 남긴 물건들 속에서
작별인사 못해서 미안해
나는 아직도 묶는 필요가 느슨한 끝이 미안 해요
나는 달을 지나서 외출 할 것이다
그게 뭐든간에,나는 너무 빨리 떠났다고 확신한다
안녕,울지 마,잘 있어,울지 마
안녕,울지 마,잘 있어,울지 마
안녕,울지 마,잘 있어,울지 마
(지구상의 내 시간은 많은 재미 있었다)
안녕,울지 마
(모험은 단지 막 시작되었습니다)
(지구상의 내 시간은 많은 재미 있었다)
안녕,울지 마
(모험은 단지 막 시작되었습니다)
(지구상의 내 시간은 많은 재미 있었다)
안녕,울지 마
(모험은 단지 막 시작되었습니다)
(지구상의 내 시간은 많은 재미 있었다)
안녕,울지 마
(모험은 단지 막 시작되었습니다)
안녕,울지 마
안녕,울지 마,잘 있어,울지 마