Art Brut — People in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Brut의 노래 "People in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People in love, lie around and get fat
I didn’t want us to end up like that
This isn’t the first time you’ve fallen apart
Now you’re indulging in just playing a part
The more it happens, the easier it gets
You can learn to enjoy this type of upset
So pass me the wine, a cigarette too
We’ve about a week and a half to get through
To every girl, that’s ever been with me
I’m got over you all, eventually
What becomes of the broken-hearted?
They’re drunk for a few weeks
And then back where they started
So pass me the wine, a cigarette too
We’ve about a week and a half to get through
You can tell how bad you feel
By how long you’re in the shower
You’re in and out in minutes
Whereas it used to take hours
It’s not the breaking up
It’s the starting again
Meeting new people, taking them out as a friend
The more it happens, the easier it gets
You can learn to enjoy this type of upset
People in love, lie around and get fat
I didn’t want us to end up like that
To every girl, that’s ever been with me
I’ve got over you, eventually
What becomes of the broken-hearted?
They’re drunk for a few weeks
Then back where they started
So pass me the wine, a cigarette too
We’ve about a week and a half to get through
You’re just indulging in playing a part
So pass me the wine, a cigarette too
We’ve about a week and a half to get through
People in love, lie around and get fat
I didn’t want us to end up like that
The more it happens, the easier it gets
You can learn to enjoy this type of upset
가사 번역
사랑하는 사람들은 주위에 거짓말을하고 지방을 얻을
이렇게 끝나길 원치 않았어요
이번이 처음은 아냐
이제 당신은 단지 부분 재생에 탐닉하고 있습니다
이 일이 더 많을수록 쉽게 얻을 수 있습니다
당신은 화가의 이 유형을 즐기는 것을 배울 수 있습니다
담배도 줘
우리는 약 일주일 반을 통해 얻을 수있어
모든 여자에게 그건 나와 함께였어
나는 결국,당신 모두를 극복 해요
마음이 아프니?
그들은 몇 주 동안 술에 취해있어
그리고 그들이 시작한 곳으로 돌아 가라.
담배도 줘
우리는 약 일주일 반을 통해 얻을 수있어
당신은 당신이 기분이 얼마나 나쁜 알 수 있습니다
샤워한지 얼마나 됐는지
몇 분 안에 들락날락 해
반면 그것은 시간이 걸릴 사용
헤어지는 게 아냐
그것은 다시 시작입니다
새로운 사람들을 만나 친구로 데리고
이 일이 더 많을수록 쉽게 얻을 수 있습니다
당신은 화가의 이 유형을 즐기는 것을 배울 수 있습니다
사랑하는 사람들은 주위에 거짓말을하고 지방을 얻을
이렇게 끝나길 원치 않았어요
모든 여자에게 그건 나와 함께였어
나는 결국 당신을 극복했습니다
마음이 아프니?
그들은 몇 주 동안 술에 취해있어
그런 다음 그들이 시작한 곳으로 돌아 가라.
담배도 줘
우리는 약 일주일 반을 통해 얻을 수있어
당신은 단지 부분 재생에 탐닉하고 있습니다
담배도 줘
우리는 약 일주일 반을 통해 얻을 수있어
사랑하는 사람들은 주위에 거짓말을하고 지방을 얻을
이렇게 끝나길 원치 않았어요
이 일이 더 많을수록 쉽게 얻을 수 있습니다
당신은 화가의 이 유형을 즐기는 것을 배울 수 있습니다