Art Brut — St. Pauli 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Brut의 노래 "St. Pauli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Friends, near complete family
At times, they don’t understand me Birthday, Christmas they send all love
We both know, it’s just not enough
I’d feel alive as part of a team
St. Pauli, hear me scream
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
She, can’t say she loves me Even though it’s plain to see
I’m saying it to her
So she can say it back to me Sometimes our phone isn’t quite what it seems
I’d have companionship as part of a team
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
We are Hamburg school
Sorry if my accent’s flawed
I learnt my German from a 7 inch record
Sorry if my accent’s flawed
I learnt my German from a 7 inch record
Sorry if my accent’s flawed
I learnt my German from a 7 inch record
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
Punk rock ist nicht tot!
The kids don’t like it,
The kids don’t like it What else can we do when the kids don’t like it The kids don’t like it,
The kids don’t like it What else can we do when the kids don’t like it Ahhhhhhhhhh yeah!

가사 번역

완벽한 가족 근처 친구
때때로,그들은 나에게 생일을 이해하지 못하고,크리스마스는 모든 사랑을 보냅니다
우리 둘 다 알고 있습니다,그것은 단지 충분하지 않습니다
나는 팀의 한 부분으로 살아 느낄 것입니다
성 파울리,내 비명을 들어
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
그녀는 날 사랑한다고 말할 수 없어
나는 그녀에게 그것을 말하는거야
그래서 그녀는 나에게 다시 말할 수 때때로 우리의 전화는 보인다 꽤 아니다
나는 팀의 한 부분으로 교제 할 것이다
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
우리는 함부르크 학교입니다
내 억양에 결함이 있다면 죄송합니다
나는 7 인치 기록에서 나의 독어를 배웠다
내 억양에 결함이 있다면 죄송합니다
나는 7 인치 기록에서 나의 독어를 배웠다
내 억양에 결함이 있다면 죄송합니다
나는 7 인치 기록에서 나의 독어를 배웠다
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
펑크 록 ist 니치 트 토!
아이들은 그것을 좋아하지 않는다,
아이들이 그것을 좋아하지 않는 다른 무엇을 할 수 있는 아이들이 그것을 좋아하지 않은 아이들이 그것을 좋아하지 않는,
아이들은 아이들이 그것을 좋아하지 않을 때 우리가 할 수있는 다른 무엇을 좋아하지 않는다.