Art Garfunkel — The Decree 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Garfunkel의 노래 "The Decree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then Gabriel came and said to Joseph alone
«Do not be afraid to make Mary your own
But go to your betrothed and then be married
The child is Heaven sent»
And it came to pass
That there went out a decree
From Caesar Augustus
That all the world would be taxed
And each went to be taxed to his own city
So Joseph also went
With his lady innocent
With his lady innocent
The lions in the mountains
Let them pass and followed
Close by night to guard them
From Galilee to Bethlehem
She journeyed with only a donkey to ride
With Joseph walking beside
Came to David’s city
While she was great with child
Through a country dark and wild
Through a country dark and wild
And on the far horizon
Rose a strange and brilliant
Star as though to guide them
가사 번역
그런 다음 가브리엘이 요셉에게 혼자 말했다
"메리 당신의 자신을 만들 두려워하지 마십시오
그러나 당신의 약혼자에 가서 결혼
아이는 천국이 보낸»
그리고 그것은 통과했다
거기 법령이 나왔다고
시저 아우구스투스에서
모든 세상이 과세될 거라고
그리고 각각 자신의 도시로 과세 할 갔다
그래서 요셉은 갔다
무고한 그의 여인과 함께
무고한 그의 여인과 함께
이 산 속의 사자
그들이 통과하고 따라 보자
그들을 보호하기 위해 밤 가까이
갈릴리에서 베들레헴까지
당나귀만 타고 여행했어요
요셉이 옆에 걷다
다윗의 도시
그녀는 아이를 가진 중대한 동안
어두운 야생 국가를 통해
어두운 야생 국가를 통해
그리고 멀리 수평선에
이상하고 화려한 장미
별을 인도하는 것처럼