Art Garfunkel — The French Waltz 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Garfunkel의 노래 "The French Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well there won’t be no stars
Coming out in the sky
Tonight when my baby walks by Oh they know that they can’t hold a Candle to the look in her eye
Now I know that I’m not
The wisest of men
I guess mines the look of a fool
But somewhere inside I feel everything
Looking at you
Quand je vois ton visage,
dans n’importe quel langage
La, da, da, da, da, da, da, da, da, da Je dis je t’aime, je dis je t’aime, je t’aime, Marie
When the old people look out their window
I know they’ll be happy to see
By the look in our eyes
True love hasn’t died in Paris
Quand je vois ton visage,
dans n’importe quel langage
La, da, da, da, da, da, da, da, da, da Quand je vois ton visage,
dans n’importe quel langage
La, da, da, da, da, da, da, da, da, da

가사 번역

별은 없을 거야
하늘에서 내려오네
오늘 밤 내 아기가 오에 의해 걸을 때 그들은 그녀의 눈에서 볼에 촛불을 보유 할 수 없다는 것을 알고
이제 나는 내가 아니라는 것을 알고있다
가장 현명한 남자
내 생각엔 광산들이 바보처럼 보이는것 같아.
하지만 어딘가에 안에 나는 모든 것을 느낀다
당신을 보고
퀀드 제 보이스톤 바이지,
더이상은 포기해선 안 돼
제이미,제이미,제이미,마리,다,다,다,다,다,다,다,다,다,다,다
노인들이 창문 밖을 볼 때
나는 그들이 볼 드리겠습니다 알고
우리 눈을 보면
파리에서 진정한 사랑은 죽지 않았어
퀀드 제 보이스톤 바이지,
더이상은 포기해선 안 돼
라,다,다,다,다,다,다,다,
더이상은 포기해선 안 돼
라,다,다,다,다,다,다,다,다,다,다