Art Garfunkel — Wooden Planes 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Garfunkel의 노래 "Wooden Planes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wooden Planes,
Propeller’s spinning in the
West Texas wind,
We ran behind
You know we laughed, we thought
our little flight would never end
You were my brother and I,
I knew you were my friend
I wish we were chasing after wooden
airplanes… once again
The road’s been long
You know I’ve done some good, and
yes, I guess I’ve done some bad,
I’ve sung my song
You know sometimes I swear I think
I’ve gone completely mad.
If the story of my life ever makes
you sad
Remember when
we were a chasing after wooden
airplanes
Yes, I believe that was the finest time

가사 번역

나무 비행기,
프로펠러는
서부 텍사스 바람,
우리는 뒤에 달렸다.
우리가 웃었다는 거 알지?
우리의 작은 비행은 결코 끝나지 않을 것입니다
넌 내 형이자 나였어,
내 친구인 줄 알았어
나는 우리가 나무 쫓고 있었으면 좋겠다
비행기...또 한번
길길이 길었어
내가 좋은 일을 한 거 알잖아
예,나는 나쁜 짓을 한 것 같아요,
내 노래를 불렀어
당신은 가끔 내가 생각 맹세 알고있다
완전히 미쳤어
내 삶에 대한 이야기가
당신은 슬픈
때 기억
우리는 나무 후 쫓고 있었다
비행기
네,최고의 시간이었다고 생각합니다