Art In Manila — Golden Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Art In Manila의 노래 "Golden Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cigarettes and trash furnishing your room
He claims to be from God
But, when was God this cold?
He said «Son, get on your knees and pray to me
With your mother I’ll do what I please»
A colony of emotionless beings
Children, find your song
And let it take you to the golden dawn
See, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And I’m not your son
I’ve never been your son
A blue ascending moon (?)
Mocks you from the sky
A tall blue on your roof (??)
And tears in your eye
He said «Son, get on your knees
You’ll be redeemed»
But the Lord’s so far from here
A distant dream, a nightmare’s scream
Children, find your song
And let it take you to the golden dawn
See, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And your time is done
Your time is done
Don’t let it all take you away
The property of love
Children, find your gun
And let it take you to the golden dawn
Said, old man, you done us wrong
You ain’t no saint
And I’ve just begun
Life’s just begun
Children, find your gun
가사 번역
담배와 쓰레기 방 가구
그는 하나님으로부터 주장
그러나 하나님은 언제 이렇게 추웠습니까?
그는"아들,무릎 꿇고 내게 기도하라"고 말했다.
네 엄마와 함께 나는 내가 원하는 것을 할 것이다»
감정없는 존재의 식민지
아이들은,당신의 노래를 찾을 수 있습니다
그리고 그것은 황금 새벽에 당신을 데려 갈 수 있습니다
봐,노인,당신은 우리가 잘못 수행
넌 성자가 아니야
난 네 아들이 아니야
난 네 아들이 아니야
푸른 오름차순 달(?)
당신을 조롱 하늘에서
지붕에 키가 큰 파란색(??)
그리고 당신의 눈에서 눈물
"아들아 무릎을 꿇어라"
너는 구원받을 것이다»
하지만 주님은 여기서 멀리 떨어져 계십니다
먼 꿈,악몽의 비명
아이들은,당신의 노래를 찾을 수 있습니다
그리고 그것은 황금 새벽에 당신을 데려 갈 수 있습니다
봐,노인,당신은 우리가 잘못 수행
넌 성자가 아니야
그리고 당신의 시간이 이루어집니다
당신의 시간 완료
이 모든 것이 당신을 멀리 가져 가지 마십시오
사랑의 재산
아이들은 총을 찾을 수 있습니다
그리고 그것은 황금 새벽에 당신을 데려 갈 수 있습니다
늙은이,당신이 잘못 우리를 수행 말했다
넌 성자가 아니야
그리고 나는 막 시작했다
이제 막 시작됐어
아이들은 총을 찾을 수 있습니다