Art Mengo — Ce qui sera 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Mengo의 노래 "Ce qui sera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu parlais d’avenir comme on parle d’un ami
Qui ne peut pas trahir et n’a jamais menti
Je t'écoutais rever des chevaux de camargue
D’une mer au bleu brulée où les bateaus se narguent
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Tu parlais de nous 2 comme on attend le jour
En refermant les yeux sur des jardins d’amour
Je conjurai le sort en implorant l’absence
De rester en dehors et garder le silence
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Tu battissais des ponts au dessus des torents
Avec des illusions et des morceaux de vent
Je dessinais tes cris et ta belle insolance
Sur les feux de tes nuits aux étoiles de faillence
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Tu croyais que l’amour ça rime avec toujours, mais je le savais bien l’amour ça
sert à rien
Je t'écoutais reveur des chevaux de camargue
D’une mer au bleu brulée où les bateaus se narguent
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
Ce qui sera sera l’amour un jour s’en va, on ne le retient pas, on s’en
souvient voilà
가사 번역
미래에 대해 친구 얘기처럼 얘기했잖아
누가 배반 결코 거짓말을 할 수 없다
카마르그 말 보는 거 들었어
보트 모형 타버린 푸른 바다에서
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
우리가 하루 동안 기다리는 동안 당신은 우리 2 에 대해 얘기했다
사랑의 정원에 눈을 감고
부재를 구걸해서 주문을 불렀어
밖에 남아서 조용히 있으려고요
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
당신은 급류를 통해 다리를 이길
환상과 바람 조각
비명소리와 무례함을 그렸지
파산의 별에 대한 당신의 밤의 화재에
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
당신은 사랑은 항상 함께 운율 생각하지만,나는 그것을 사랑 알고 있었다
목적 없음 제공
카마르그의 말들을 보고 있었어요
보트 모형 타버린 푸른 바다에서
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억
어느 날 사랑이 될 것입니다 무엇을 멀리 간다,우리는 그것을 보유하지 않습니다,우리는 떠나
그 그것을 기억