Art Mengo — Viens, je te hais 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Mengo의 노래 "Viens, je te hais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour ta nuque endormie, pour tes pleins, tes déliés
Pour ce que je t’ai pris, pour ce que j’ai donné
Pour tes lanternes attardées
Pour tes pavés que j’ai usés
Viens, je te hais
Viens, je te hais
Viens, je te hais
Pour l’ombre de tes cils, pour tes mèches alourdies
Pour mes rêves inutiles, pour ta bouche étourdie
Pour tes embruns, pour une aurore
Pour tes palais de sel et d’or
Viens, je te hais
Viens, je te hais
Viens, je te hais
Tout oublier pour s’en aller
Tout reconstruire ou s’enliser
Viens, je te hais
Tout oublier
Viens, je te hais
Viens, je te hais
Oh viens, je te hais
Pour tes bas en résille
Pour tes talons aiguille
Viens, je te hais
Pour tes moiteurs cachées
Pour ta voix caressée
Viens, je te hais
Et je parle aux cailloux
Des griffures de la mer
Les pieds sur les falaises
Un nuage dans le cou
Et je parle aux noyés
Je leur parle de nous
Mais je sais que je mens
Que tout ça c’est du vent
Qu’il n’y a que de l’eau
Sous les culs des bateaux
Des monceaux de rivières
Où ricoche mon château
가사 번역
당신의 자 목을 위해,당신의 포동포동한을 위한,당신의 느슨한 끝
내가 너에게 가져간 것,내가 준 것,
당신의 방수 등불을 위해
당신의 조약돌 나는 사용
이봐,난 당신이 싫어.
이봐,난 당신이 싫어.
이봐,난 당신이 싫어.
당신의 무거운 자물쇠를 위한 당신의 속눈섭의 그늘을 위해,
내 쓸모없는 꿈을 위해,당신의 현기증 입
당신의 스프레이를 위해 오로라를 위해
당신의 소금과 금의 입맛을 위해
이봐,난 당신이 싫어.
이봐,난 당신이 싫어.
이봐,난 당신이 싫어.
갈 모든 것을 잊어 버려
모든 것을 다시 만들거나 수렁에 빠져보십시오
이봐,난 당신이 싫어.
모든 것을 잊어 버려라.
이봐,난 당신이 싫어.
이봐,난 당신이 싫어.
오,제발,난 당신이 싫어
망사 스타킹 용
너의 스틸레토스
이봐,난 당신이 싫어.
숨겨진 주인들을 위해
당신의 억압된 음성을 위해
이봐,난 당신이 싫어.
자갈도 있고
바다의 상처로부터
절벽 위 발
한 구름이 목
그리고 나는 익사자와 이야기하고있다
우리에 대해 말하고 있어
하지만 거짓말이란 건 알아
이 모든 것은 바람이다
물밖에 없다는 거
보트의 엉덩이 아래
강 힙
내 성을 튀기는 곳