Art Of Noise — Kiss 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Of Noise의 노래 "Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You gotta not talk dirty, baby,
If you wanna impress me You can’t be too flirty, mama,
I know how to undress me Let me be your fantasy,
And maybe you could be mine
You just leave it all up to me
We could have a good time
You don’t have to be rich
To be my girl
You don’t have to be cool
To rule my world
Ain’t no particular sign
I’m more compatible with
I just want your extra time
And your… kiss
Think I’d better dance now!
Kiss…
Kiss…
Kiss…
Kiss…
Kiss…
You don’t have to be beautiful
To turn me on
I just need your body, baby
From dusk till dawn
You don’t need experience
To turn me out
You just leave it all up to me
I’ll show you what it’s all about
You don’t have to be rich
To be my girl
You don’t have to be cool
To rule my world
Ain’t no particular sign
I’m more compatible with
I just want your extra time
And your… kiss
You gotta not talk dirty, baby
If you wanna impress me (ah ah ah)
You can’t be too flirty, mama
I know how to undress me Let me be your fantasy
And maybe (baby) you could be mine
You just leave it all up to me
We can have a good time
You don’t have to be rich
To be my girl
You don’t have to be cool
To rule my world
Ain’t no particular sign
I’m more compatible with
I just want your extra time
And your… kiss
Think I’d better dance now!
Women and girls rule my world
I say they rule my world
Act your age, mama, (not your shoe size) not your shoe size
Maybe we could do the twirl
You don’t have to watch Dynasty
To have an attitude
You gotta leave it all up to me
My love will be your food
You don’t have to be rich
To be my girl
You don’t have to be cool
To rule my world
Ain’t no particular sign
I’m more compatible with
I just want your extra time
And your…
(La la la!)
Kiss!

가사 번역

더러운 얘기는 하지 마,
감동시키고 싶으면 그렇게 꼬리 치는 척 하지마,엄마,
난 내가 네 판타지로,
그리고 어쩌면 당신은 내 것일 수 있습니다
다 나한테 맡겨둬
우리는 좋은 시간을 가질 수있다
당신은 부자가 될 필요가 없습니다
내 여자
쿨하지 않아도 돼
내 세계를 지배하기 위해
특별한 기호가 아닙니다
나는 더 호환 해요
난 그냥 여분의 시간을 원한다
그리고 네...키스
이제 춤추는게 낫겠다!
키스…
키스…
키스…
키스…
키스…
당신은 아름다운 될 필요가 없습니다
날 흥분시키려고
난 그냥 네 몸이 필요해
황혼에서 새벽까지
당신은 경험이 필요하지 않습니다
날 쫓아내려고
다 나한테 맡겨둬
나는 그것에 대해 모든 것을 보여줄 것이다
당신은 부자가 될 필요가 없습니다
내 여자
쿨하지 않아도 돼
내 세계를 지배하기 위해
특별한 기호가 아닙니다
나는 더 호환 해요
난 그냥 여분의 시간을 원한다
그리고 네...키스
더러운 얘기는 하지 마
당신이 나를 감동하려는 경우(아 아 아)
너무 꼬리 치는 사람이 될 순 없어,엄마
난 내가 네 판타지로
그리고 어쩌면(아기)당신은 내 것일 수 있습니다
다 나한테 맡겨둬
우리는 좋은 시간을 가질 수 있습니다
당신은 부자가 될 필요가 없습니다
내 여자
쿨하지 않아도 돼
내 세계를 지배하기 위해
특별한 기호가 아닙니다
나는 더 호환 해요
난 그냥 여분의 시간을 원한다
그리고 네...키스
이제 춤추는게 낫겠다!
여자와 여자는 나의 세계를 지배한다
나는 그들이 내 세계를 지배한다고 말한다
나이,엄마,(안 신발 크기)하지 신발 크기를 행동
어쩌면 우리는 돌리기를 할 수 있습니다
왕조를 볼 필요 없어
태도가 있는 것
다 나한테 맡겨
내 사랑은 당신의 음식이 될 것입니다
당신은 부자가 될 필요가 없습니다
내 여자
쿨하지 않아도 돼
내 세계를 지배하기 위해
특별한 기호가 아닙니다
나는 더 호환 해요
난 그냥 여분의 시간을 원한다
그리고 당신…
(라 라!)
키스!