Art Paul Schlosser — I've Got the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Paul Schlosser의 노래 "I've Got the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got the blues
Got the blues
Got the blues
I’m all blue hoo hoo hoo hoo
I’ve got the blues
Got the blues
I’m blue
I’m blue
I’m blue
I’m blue
I’m blue
I’m blue
I’m blue
Well it’s Saturday no Friday
Or Saturday
Sunday
Or then It’s Mon-Monday?
Tuesday
Wednesday
Or it’s
Thursday
Thursday
Thursday
Thursday
Thursday all the time
Well some people
They get the reds
You know like Pete Rose and that gambling stuff
And some people
They turn all green
Or some people
Just turn orange
Or something in between yeah
Something in between
But I get the blues
I get the blues
My hair is blue
My face is blue
My teeth is blue
My skin is blue
I’m blue
I’m blue
Through and through
I’m blue
You know it’s true
Well I’m depressed
Yeah I’m depressed
I got up to get dressed
But all I could find
Was a dress
I’m depressed
Oppressed
Distressed
To excess
I’m just depressed
A friend of my friend
Said he parked his car
In the Emergency zone
For just a minute
He was planning on
Moving his car
He forgot about it and later they tolled it away
He forgot about it and they tolled it way
And another friend of mine
Has a car
You know sometimes
It actually starts
And sometimes
It stalls
And sometimes we’ve got walk real far
Sometimes we’ve got walk real far
I’ve got the blues
I had the blues
I think was
Maybe yesterday
I’m gonna get the blues
I hope it’s not tomorrow
The blues
The blues
And that dark gray sorrow
The blues
The blues
The blues
Well I went up to this
Hippy dude
I was thinking maybe
He could help me out
I said
Could you spare a dollar
He said peace, love, get a job
Peace, love, get a job
Well you know sometimes
We get the newspaper
And sometimes
We got to look all over the yard for it
And sometimes
We find it on the roof
And sometimes
We just don’t get the paper
It’s all bad news anyway
And sometimes
We get the mail
And most of the time
It’s bad news mail
But most of the time
When we get the mail
It’s bills
Bills
Bills
Bills
Or then it’s junk mail
Blah blah blah
Blab blab blab
Wowwwww !
Gosh
Gosh
Oh ee owe yeah
Owe ee oh
Well my girlfriend
She got red hair
But last week
It was black
And yesterday
It was green
And tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow it’ll be blue
Well my girlfriend
She don’t go out with me
She went out
With my brother
And she went out
With my best friend
And she went out
With My Father
My Father
My Father
She went with my Father their married
And you know some people say
The Grass is greener
On the other side of the fence
I went over there
To check it out
I found weeds weeds snake snakes
Snakes weeds weeds
And the morrow of
The story is
Be content with what you’ve got
You can’t be content
Then be prepared for the punishment
Be prepared for the punishment
Yeah I get the blues
Get the blues
Oh yes it’s true
Yeah they can even happen to you
The President he gets them too
(you know something like iraq and the middle east there)
The President gets them too
Well I guess that this
Is the end of my song
가사 번역
블루스도 있고
블루스를 얻었다
블루스를 얻었다
나는 모두 블루 후 후 후입니다
블루스도 있고
블루스를 얻었다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
그럼 토요일 아니 금요일입니다
또는 토요일
일요일
아니면 월-월요일인가?
화요일
수요일
또는 그것은
목요일
목요일
목요일
목요일
목요일 모든 시간
잘 어떤 사람들
그들은 빨강을 얻을
피트 로즈랑 도박 같은 거
그리고 어떤 사람들
그들은 모두 녹색으로 바뀝니다
또는 어떤 사람들
그냥 오렌지를 켜
또는 네 사이에 뭔가
그 사이에 뭔가
하지만 난 블루스를 얻을
나는 블루스를 얻을
내 머리가 파란색입니다
내 얼굴은 파란색
내 치아는 파란색입니다
내 피부는 파란색
나는 파란색입니다
나는 파란색입니다
처음부터 끝까지
나는 파란색입니다
당신은 그것이 사실 알고있다
글쎄,난 우울 해요
그래,우울해
옷 입으려고 일어났어
하지만 내가 찾을 수있는 모든
드레스 였어
우울해
억압
고민하는
과잉에
난 그냥 우울 해요
내 친구의 친구
차를 주차했다고 했어요
긴급구역에서
잠시 동안
그는 계획 중이었습니다
그의 차를 이동
그는 그것에 대해 잊어 버렸고 나중에 그들은 그것을 말소했다
그는 그것에 대해 잊고 그들은 그것을 방법 을 톨
그리고 내 또 다른 친구
차 있다
가끔씩
그것은 실제로 시작됩니다
그리고 때로는
이 포장 마차
그리고 때때로 우리는 진짜 멀리 걸었습니다
때때로 우리는 진짜 멀리 걸었습니다
블루스도 있고
나는 블루스를 가지고 있었다
나는 생각했다
어쩌면 어제
블루스를 잡을게요
내일이 아니길 바래
블루스
블루스
그리고 그 어두운 회색 슬픔
블루스
블루스
블루스
잘 나는 이것에 갔다
히피 친구
나는 어쩌면 생각했다
그는 나를 도울 수 있습니다
나는 말했다
당신은 달러를 절약 할 수 있을까요
그는 평화,사랑,직장을 얻을 말했다
평화,사랑,직장을 얻을
글쎄 당신은 때때로 알고있다
우리는 신문을 얻을
그리고 때로는
야드를 둘러봐야지
그리고 때로는
옥상에서 찾는다
그리고 때로는
우리는 단지 종이를 얻지 못합니다
어쨌든 모든 나쁜 소식입니다
그리고 때로는
우리는 메일을 얻을
그리고 대부분의 시간
그것은 나쁜 소식 메일입니다
그러나 대부분의 시간
우리가 우편물을 얻을 때
그것은 지폐입니다
청구서
청구서
청구서
또는 그것은 정크 메일입니다
어쩌구 저쩌구
블라 블라 블라 블라 블라
Wowwwww!
아우
아우
오,네 빚이 있어요.
오,안녕.
그럼 내 여자 친구
그녀는 빨간 머리를 얻었다
그러나 지난 주
그것은 검은 색이었다
그리고 어제
그것은 녹색이었다
그리고 내일
내일
내일
내일
내일은 파랑이 될 거야
그럼 내 여자 친구
나랑 데이트 안 해
그녀는 밖으로 갔다
내 동생과 함께
그리고 그녀는 밖으로 갔다
내 가장 친한 친구와 함께
그리고 그녀는 밖으로 갔다
아버지와 함께
내 아버지
내 아버지
우리 아빠랑 결혼했어
그리고 당신은 어떤 사람들이 말하는 것을 알고있다
잔디는 더 푸르
철책 반대편
나는 거기에 갔다
그것을 체크 아웃
나는 잡초를 발견 잡초 뱀 뱀
뱀 잡초 잡초
그리고 무덤의
이 이야기는
당신이 가지고 무엇을 만족
당신은 내용 일 수 없습니다
그런 다음 처벌을 위해 준비하십시오
처벌을 위해 준비
그래,블루스를 얻을
블루스 얻기
오,그래,그것은 사실입니다
그래,그들은 심지어 당신에게 일어날 수 있습니다
대통령 그는 너무 그들을 얻을
(당신은 이라크와 거기에 중동 같은 것을 알고있다)
대통령은 너무 그들을 얻을
글쎄,난이 것 같아요
내 노래의 끝인가