Art Vandelay — Donec Floruit 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Vandelay의 노래 "Donec Floruit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This times not lost
Though I forgot
Though I forgot to cross my t’s and dot my i’s
This times not lost
This time is not yet lost
Yet there’s a void
We must avoid this space till nightfall
Yes there’s a void
We must avoid this space
We escape
Crimes left unsolved
Would anything you said
Be enough to absolve this now?
We escape
Crimes left unsolved
Would anything you said
Be enough to absolve this rape?
This hatred? And mistrust?
In our photos
Our pretty photos
We are the ones
Both looking at the camera
가사 번역
이 시간은 손실되지
비록 내가 잊었다
비록 내가 내 t 를 건너서 내 것을 잊어 버렸지 만
이 시간은 손실되지
이 시간은 아직 손실되지 않습니다
그러나 거기에 공허함이 있습니다
해질녘까지 이 공간을 피해야 해
예,무효가 있습니다
우리는 이 공간을 피해야 합니다
우리는 탈출
범죄는 미해결
당신이 말한 어떤 것
이제 그만 포기할래?
우리는 탈출
범죄는 미해결
당신이 말한 어떤 것
이 강간을 면제하기에 충분?
이 증오? 그리고 불신?
우리의 사진에서
우리의 예쁜 사진
우리가 바로 그 것이다
모두 카메라를 찾고