Артерия — Пламя 가사 및 번역
이 페이지에는 Артерия의 노래 "Пламя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В зеркалах души моей
Мечется пламя ста тысяч огней,
Я один — себе и враг, и друг
Как же мне разорвать этот замкнутый круг?
И в бесконечном сражении
Тени сомнений терзают меня
Кто я сегодня —
Воин света или зла?
Один на один
Глаза в глаза
Один на один —
Ты и сила зла!
Один на один
Твой вечный бой,
Один на один
С самим собой.
Снова бой, земля горит,
Жажда победы мой разум пьянит.
Я один — и воля и судьба,
Рая и ада открыты врата.
가사 번역
내 영혼의 거울 속에서
10 만 불이 깜박입니다,
나 혼자 내 적과 내 친구입니다
이 사악한 원을 어떻게 깰 수 있습니까?
그리고 끝없는 전투에서
의심의 그림자 나에게 고통
나는 오늘 누구입니까 —
빛이나 악의 전사?
일대일
눈에 눈
일대일 —
너와 악의 힘!
일대일
당신의 영원한 전투,
일대일
나 혼자.
다시 전투,지구는 연소된다,
승리에 대한 갈증은 내 마음을 사로 잡는다.
나는 혼자-의지와 운명 모두,
천국과 지옥의 문이 열려 있습니다