Arthur Adams — Rehabilitation Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Adams의 노래 "Rehabilitation Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please listen to me one more time baby
I promise to never hurt you again
Can we sit down and talk it over
Please open the door and let me come back in Well I’m so tried of living all alone
Baby please let me come back home
Now I finished my rehabilitation program
And I don’t want to live in that halfway house no more
Awww I found myself a job
Now here’s my pay cheque if you need so doe
Well I’m still here and I weep and I moan
Baby please please let me come back home
Now tell me how are the kids
Please tell me how are they doing in school
I know they don’t want to hear my name
Beacause I broke all of the rules
But I’ve learned my lesson baby
Please tell them I’m gonna make it up to them somehow
Won’t you tell the kids that I’m going to be strong
Baby please please let me come back home
Ohhh oh I walk the floor at midnight
Baby I don’t know where to run
And I lay my head on my pillow
All I do is toss and turn
Baby won’t you forgive me come on Baby please please let me come back home
Let me come back home
I’m begging you please please baby
I’m down on my knees, I begging you please please
가사 번역
한 번만 더 내 말 좀 들어봐
다신 해치지 않겠다고 약속할게
앉아서 얘기 좀 할까?
제발 문 열고 다시 들어오게 해줘 난 혼자 살려고 노력했어
제발 집에 돌아가게 해줘
이제 재활 프로그램을 마쳤습니다
그리고 난 더이상 그 사회복지국에 살고 싶지 않아
아~나는 나 자신을 발견 직업
지금 여기 내 급여 수표는 당신이 그렇게 doe 를 필요로하는 경우
글쎄,난 아직도 여기있어 난 울고 나는 신음
제발 돌아가게 해줘
이제 어떻게 아이들은 말해
학교에서 어떻게 지내는지 말해주세요
내 이름을 듣고싶지 않다는거 알아
내가 모든 규칙을 깨었 기 때문에
하지만 난 내 아기의 교훈을 배웠다
내가 어떻게든 보상해 줄 거라고 전해줘
애들한테 내가 강해질거라고 말하지 않을래?
제발 돌아가게 해줘
오,오,나는 자정에 바닥을 걸어
아기 나는 달리기를 할 곳을 모른다.
그리고 내 베개에 내 머리를 누워
내가 할 일은 그냥 던지기만 하면 돼
아기가 날 용서하지 않을 것 아기가 와서 제발 나를 집으로 돌아 오게 해주세요
나 집에 가자
제발 이렇게 빌게
무릎 꿇고 빌게 제발