Arthur Conley — Funky Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Conley의 노래 "Funky Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One used to be the shotgun
Two used to be the bad boogaloo
Three used to be the swing shingaling
Four used to be the funky four fingers
Down on Funky Street, diggin' the funky beat
Down on Funky Street, that’s where the grooviest people meet
From Atlanta, Georgia, goin' on down to the border
Every boy is dancin' with somebody’s daughter
Groovin' in the city, got to get down with it Down on Funky Street we`re diggin that funky beat
Down on Funky Street, that’s where the grooviest people meet
Jump up and down and move all around
Bend your knees half way down to the ground
Move it to the west and to the south
Turn it around and kick your partner in the mouth
Down on Funky Street, diggin the funky beat
Down on Funky Street that’s where the grooviest people meet
Sweet soul music is in the air
People are comin' from everywhere
Comin' from the east, comin' from the west
Dancin with the one they love the best
One, c’mon everybody, you got to hit the floor
Three, c’mon baby and go with me Two used be the bad boogaloo
One, got to have just a little fun
Down on Funky Street, diggin the funky beat
Down on funky street, diggin the funky beat
Down on… FADE
가사 번역
한 명은 산탄총이었어
두 사람은 예전엔 나쁜 부갈루였지
그네 지붕널이었던 3
펑키 네 손가락 사용 네
펑키 스트리트 아래,펑키 비트
아래 펑키 거리에,그루브 사람들이 만나는 곳이다
조지아 애틀랜타에서 국경까지 가
모든 소년은 춤추고 누군가의 딸과 함께
시내에서 사타구니 거리까지 내려가야 돼
아래 펑키 거리에,그루브 사람들이 만나는 곳이다
위아래로 건너 뛰고 모든 주위를 이동하십시오.
무릎 꿇고 엎드려
서쪽으로 옮겨 남쪽으로
그것을 주변에 돌고 입에 있는 당신의 파트너를 걷어차십시오
펑키 스트리트 위,펑키 비트 디긴
아래 펑키 거리에서 가장 신랑한 사람들이 만나는 곳
달콤한 영혼의 음악이 공중에
모든 곳에서 사람들이 오고 있어
동쪽에서 온다 서쪽에서 온다
댄싱 와 함께 하나 그들은 최고의 사랑
하나,어서 모두,당신은 바닥을 칠 수있어
세 가지,어서 아기와 함께 가서 두 나쁜 부갈루 수 사용
하나,그냥 재미 좀 있어
펑키 스트리트 위,펑키 비트 디긴
펑키 스트리트 위,펑키 비트 디긴
아래로...