Arthur de Faria — Milonga da Moça Gorda 가사 및 번역

이 페이지에는 Arthur de Faria의 노래 "Milonga da Moça Gorda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A moça gorda sorri para o nada
Ajeita o vestido e segue plantada à espera
À espera de um ônibus que não virá
A moça gorda não cansa de esperas
A vida da moça gorda é toda, ela espera
A amiga da moça gorda nem ao menos é bela
É claro:
É magra a amiga da moça gorda
Não é feia a moça gorda
É gorda
Tem o peso e a solidez
Das coisas que se quer próximas
Mas não se quer pra si:
Uma família alemã
Uma estátua eqüestre que se corrói
Um ex-melhor amigo de tantos anos
A compaixão dos desumanos
A moça gorda é um bilhete do tempo que amortece seus calores num vazio que
enche a sala
A moça gorda não fala, não chora, só cala
Tão crua, a moça, em seus castos anos
Aprendeu que a vida mata
Aprendeu que a vida mata

가사 번역

뚱뚱한 소녀 미소를 위해 아무것도
드레스 및 심어 대기있어
오지 않을 버스를 기다리는 중
뚱뚱한 소녀는 질리지 않는 기다림의
뚱뚱한 소녀의 생활은 모두,그녀는 기다립니다
이 친구는 뚱뚱한 여자도 아름답지 않다
그것은 분명:
는 얇은 이 친구 의 이 지방 여자
추 지방 여자
뚱뚱해요
그것은 무게와 견뢰도가 있습니다
당신이 가까이 원하는 것 중
그러나 그것은 당신을 위해 아니다:
독일 가족
부식된 승마 동상
이렇게 많은 년의 전 가장 친한 친구
인휴먼의 연민
뚱보 소녀가 너의 열기를 꺾을 시간표야
방을 채우기
뚱뚱한 소녀는 말하지 않는,울지 않는,그냥 닥쳐
그래서 원시,여자,그녀의 뒷맛 년
삶을 죽이는 것을 배웠다
삶을 죽이는 것을 배웠다