Arthur H — Je Rêve De Toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Arthur H의 노래 "Je Rêve De Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je reve de toi
Meme le jour
J’entends ta voix
La voix de l’amour
Suspendu au plafond
Tes rires éclatent
Tu es heureuse
Et au fond de la pièce il y a tes chats
Si un jour tu meurs préviens moi
Que je t’aime une dernière fois
Si un jour tu meurs
Un verre de vin
Je me sens bien
J’ai oublié
Tous nos chagrins
Au petit matin en sortant
J’ai dépensé tout mon argent
Pour acheter aux enfants
Un énorme diamant
Je te le clouerai sur le front
Qu’il t’illumine jusqu’au prochain printemps
Au prochain printemps
Si un jour tu m’aimes, dis le moi
J’apporterai du champagne
Quand je pense à toi j’ai des frissons
Du champagne et des fleurs de toutes les couleurs
(Merci à Manue pour cettes paroles)

가사 번역

당신한테서 돌아올게요
심지어 하루
네 목소리가 들려
사랑의 목소리
천장에서 중단하는
당신의 웃음 버스트
당신은 행복 해요
그리고 방 바닥은 당신의 고양이입니다
언젠가 죽는다면
마지막으로 널 사랑한다고
언젠간 죽어
와인 한 잔
나는 기분이 좋다
나는 잊었다
우리의 모든 슬픔
이른 아침에 외출 할 때
나는 내 모든 돈을 보냈다
아이 들에 게 구입
거대한 다이아몬드
이마에 박아줄게
그것은 내년 봄까지 당신을 계몽 할 수 있습니다
내년 봄
어느 날 당신이 나를 사랑한다면,말해
샴페인 가져올게요
당신을 생각할 때 나는 오한을 가지고있다
모든 색상의 샴페인과 꽃
(이 단어에 대한 마뉴 덕분에)