Arthur Prysock — I Didn't Sleep a Wink Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Prysock의 노래 "I Didn't Sleep a Wink Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t sleep a wink last night,
I didn’t sleep a wink last night,
I had you on my mind
>From twelve o’clock till nine,
I didn’t sleep a wink last night!
I didn’t sleep a wink last night,
I thought of you till broad daylight,
Of things that used to be When you were here with me,
I didn’t sleep a wink last night!
You know I miss you and I need you, (need you)
why don’t you come back home? (come, come a-rockin')
So I can kiss you,
Hug and squeeze you,
Instead of being all alone.
I don’t care who was wrong or right, (pretty baby)
Come back and let me hold you tight; (pretty baby)
There ain’t no use denyin',
Can;'t get you off my mind,
I didn’t sleep a wink last night!
You know I miss you and I need you, (need you)
why don’t you come back home? (come, come a-rockin')
So I can kiss you,
Hug and squeeze you,
Instead of being all alone.
I don’t care who was wrong or right, (or right)
Come back and let me hold you tight; (so tight)
There ain’t no use denyin',
Can;'t get you off my mind, (poor me)
I didn’t sleep a wink last night!
가사 번역
어젯밤에 한숨도 못 잤어,
어젯밤에 한숨도 못 잤어,
난 당신이 내 마음에 있었다
12 시부 터 9 시까 지,
어젯밤에 한숨도 못 잤어!
어젯밤에 한숨도 못 잤어,
대낮까지 널 생각했어,
네가 나와 함께 있을 때 있었던 일들,
어젯밤에 한숨도 못 잤어!
당신은 내가 당신을 그리워 알고 난 당신이 필요(당신이 필요)
집으로 돌아가지 그래? (어서,와서-락킹')
그래서 키스 할 수 있습니다,
포옹하고 짜내,
혼자 있는 대신에
나는 누가 잘못되었거나 옳았는지는 상관하지 않는다(예쁜 아기)
다시 와서 내가 당신을 꽉 잡아 보자;(예쁜 아기)
데니 안 돼!,
수;'t 내 마음 떨어져 당신을 얻을,
어젯밤에 한숨도 못 잤어!
당신은 내가 당신을 그리워 알고 난 당신이 필요(당신이 필요)
집으로 돌아가지 그래? (어서,와서-락킹')
그래서 키스 할 수 있습니다,
포옹하고 짜내,
혼자 있는 대신에
내가 잘못 또는 오른쪽,(또는 오른쪽 누가 상관 없어)
다시 와서 내가 당신을 꽉 잡아 보자;(너무 꽉)
데니 안 돼!,
수;'t 내 마음에서 당신을 얻을,(가난한 나)
어젯밤에 한숨도 못 잤어!