Arthur Russell — This Time Dad You're Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Russell의 노래 "This Time Dad You're Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m not just a fool
I sat alone for an hour and thought
I know I broke the rules
I knew it there on the spot
But what I did was alright
And I knew all along
In spite of the warning I got
Cause this time, Dad, you’re wrong
I’ll prove it to you
No, I’m not just a fool
I’m not just a fool
No, I’ll prove it to you
Well, I can’t tell you why
Might not know why until after it’s through
But at least I’ve got to try
And then you might understand too
But love is why I go back
Like I knew all along
The fact is I even love you
Cause this time, Dad, you’re wrong
I’ll prove it to you
I’m not just a fool
I’m not just a fool
No, I’ll prove it to you
가사 번역
글쎄,난 그냥 바보 아니에요
나는 한 시간 동안 혼자 앉아 생각했다
나는 규칙을 어겼다는 것을 안다.
나는 그 자리에서 그것을 알고 있었다
하지만 내가 한 일은 괜찮 았어
그리고 나는 모두 함께 알고 있었다
경고에도 불구하고 나는
이번엔 아빠 틀렸어요
증명해 보여줄게
아니,난 그냥 바보가 아니에요
난 그냥 바보가 아니에요
아니,증명할 거야
글쎄,난 왜 당신을 말할 수 없다
이 통해 때까지 이유를 알고하지 않을 수 있습니다
그러나 적어도 나는 시도 할 수있어
그리고 당신은 너무 이해할 수 있습니다
하지만 사랑은 내가 돌아가는 이유야
내가 아는 한
사실 난 널 사랑해
이번엔 아빠 틀렸어요
증명해 보여줄게
난 그냥 바보가 아니에요
난 그냥 바보가 아니에요
아니,증명할 거야