Arthur Smith — Conversation With A Mule 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Smith의 노래 "Conversation With A Mule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toilin' and tillin' the
Between a mule and a doggone
When plowin', we go the same distance
But I work harder than you
You skim the ground on four good legs
And I hobble along on two
So, mule, mathematically speakin'
You’re four legs 'gainst my two
I do twice the work per leg
I do twice as much as you
Now soon we’ll be makin' the corn crop
That crop’ll be split three ways
A third for you, a third for me
And a third for the landlords' pay
You take your third and eat it
You’re gettin the best! And How!
I split my third amongst the wife and eight kids
The banker, six hens and a cow
And right here mule, I might mention
You only plow the ground
I shock the corn and husk it
While you’re hee-hawin' around
All Fall and part of the Winter
Old mule, you know it’s true
I break my back with a cotton sack
Tryin' to pay off the mortgage on you
The only time I’m your better
Is when election comes
A man can vote and a mule cannot
But that don’t worry you none
Because you’re a wise old donkey
You know what to worry about
You knew politics wouldn’t help you none
And I’m just findin' it out
So, mule, confidentially speaking
Would you change places with me
Would you take up all my worries
And still contented be
Would you swap places, I’m askin'
'Course, you know we couldn’t
But would you, if you could, now tell the truth
You’re doggone right, you wouldn’t
가사 번역
화장실 및 쉬는 시간
노새와 도그곤 사이
'뽀뽀를 할 때,우리는 같은 거리를 간다
하지만 난 당신보다 더 열심히 일해요
당신은 네 좋은 다리에 땅을 탈지
그리고 나는 두 가지에 따라 홉
그래서,뮬,수학적으로 말하는'
당신은 네 다리'게인 스트 내 두
나는 다리 당 두 번 일을한다
난 너만큼 두 배나 많이 해
이제 곧 우리는 옥수수 작물을 만들 것입니다
그 작물은 세 가지 방법으로 나눌 것입니다
당신을 위해 세 번째,나를 위해 세 번째
그리고 집주인의 지불에 대한 세 번째
당신은 당신의 세 번째를 가지고 그것을 먹고
넌 최고야! 그리고 어떻게!
나는 아내와 여덟 아이 사이에 내 세 번째 분할
은행원,6 암탉,소
그리고 바로 여기 뮬,내가 말할 수 있습니다
당신은 단지 땅 쟁기
나는 옥수수에 충격을 그것을 껍질
네가 희희랑 있는 동안
모든 가을과 겨울의 일부
노새야!
나는 목화 자루로 내 등을 부러뜨린다.
대출금 갚으려고
내가 너보다 나을 유일한 시간
선거가 올 때 입니다
한 남자가 투표 할 수 있고 노새는 할 수 없다
그러나 그것은 당신에게 아무도 걱정하지 않습니다
넌 현명한 늙은 당나귀니까
당신은 무엇을 걱정 해야할지 알고 있습니다
정치가 도움이 안 될 줄 알았잖아
그리고 난 그냥'그것을 밖으로 찾는거야
그래서,뮬,은밀하게 말하기
당신은 나와 함께 장소를 변경할 것
당신은 내 모든 걱정을 취할 것
그리고 여전히 만족합니다
당신은 장소를 바꿀 것인가,나는'
'물론,당신은 우리가 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은,당신이 할 수 있다면,지금 진실을 말할 것입니다
당신은 바로 도그 곤,당신은하지 않을 것입니다