Article One — Love You Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Article One의 노래 "Love You Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lonely tonight
We’re miles apart but sitting side by side
Things aren’t right
And doubts are running through my mind
The stories unfold
Can even the truest of love grow cold
Cause when we’re alone
It seems I’m not worth holding onto
There’s nothing worse than watching someone 'bout to fall apart
How it hurts to watch this
I wish you could know my heart for you would never change
And I swear to you, yeah
If fires burn through our lives and left us nothing
Took away all we had made and had our hopes in
Whatever comes, if it be joy or sorrow
I promise you that I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
So what will it take
To rescue a heart that’s about to break
Is it too late
We’ll fall in love or fall apart
If there’s something that was said that started all of this
I never meant it
Cause there’s nothing in the world that can compare to us
And I swear to you
If fires burn through our lives and left us nothing
Took away all we had made and had our hopes in
Whatever come, if it be joy or sorrow
I promise you that I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
When love grows cold
I can feel it in the changing tide
Can love take hold
Is there any way to change your mind
If good intentions stood for something we’d be fine on this
And I swear to you that
If fires burn through our lives and left us nothing
Took away all we had made and had our hopes in
Whatever comes through all the joy or sorrow
I promise you that I will love you tomorrow
If fires burn through our lives and left us nothing
Took away all we had made and put our hopes in
Whatever comes, if it be joy or sorrow
I promise you that I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
I will love you tomorrow
I still love you tomorrow
가사 번역
난 외로워
멀리 떨어져 있지만 나란히 앉아 있습니다
상황이 옳지 않다
그리고 의심이 내 마음을 통해 실행 중입니다
이야기는 전개
심지어 진정한 사랑은 차가운 성장할 수
우리가 혼자있을 때
내가 들고 가치가 없어 보인다
누군가 무너지는 걸 보는 것보다 더 나쁜 건 없어
이걸 보는 게 얼마나 아픈지
난 당신이 내 마음을 알 수 소원 당신은 결코 변화하지 않을 것
그리고 난 네,맹세
만약 불이 우리 삶을 불태우고 우리에게 아무것도 남기지 않는다면
우리가 만든 모든 것을 빼앗아 갔고 우리의 희망을 가졌습니다
무슨 일이 있어도 기쁨이나 슬픔이 된다면
나는 내일 당신을 사랑합니다 약속
내일 당신을 사랑합니다
내일 당신을 사랑합니다
그래서 그것은 무엇을 취할 것인가
곧 무너질 심장을 구하기 위해서
너무 늦었 니
우리는 사랑에 빠지거나 무너질 것입니다
이 모든 게 시작됐다고 들었다면
나는 그것을 의미하지 않았다
우리와 비교할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 나는 당신에게 맹세
만약 불이 우리 삶을 불태우고 우리에게 아무것도 남기지 않는다면
우리가 만든 모든 것을 빼앗아 갔고 우리의 희망을 가졌습니다
무슨 일이 있어도 기쁨이나 슬픔이 된다면
나는 내일 당신을 사랑합니다 약속
내일 당신을 사랑합니다
내일 당신을 사랑합니다
사랑이 식으면
나는 변화 조수에서 그것을 느낄 수 있습니다
사랑 걸릴 홀드 수
당신의 마음을 바꿀 방법이 있습니까
좋은 의도가 뭔가 서 있다면 우리는 이것에 잘 될 것입니다
그리고 나는 당신에게 맹세
만약 불이 우리 삶을 불태우고 우리에게 아무것도 남기지 않는다면
우리가 만든 모든 것을 빼앗아 갔고 우리의 희망을 가졌습니다
어떤 기쁨이나 슬픔을 통해 온다
나는 내일 당신을 사랑합니다 약속
만약 불이 우리 삶을 불태우고 우리에게 아무것도 남기지 않는다면
우리가 만든 모든 것을 빼앗아 우리의 희망을 바 꾸었습니다
무슨 일이 있어도 기쁨이나 슬픔이 된다면
나는 내일 당신을 사랑합니다 약속
내일 당신을 사랑합니다
내일 당신을 사랑합니다
내일 당신을 사랑합니다
난 여전히 내일 당신을 사랑 해요