Articolo 31 — La Finestra 가사 및 번역
이 페이지에는 Articolo 31의 노래 "La Finestra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quante volte mi sono sconvolto
Il giorno dopo dire non lo faccio più
Quanti anni di vita mi son tolto
Per trovare il modo per andare giù
Confondendo solitudine con libertà
Ma non è la verità
Oggi ho aperto la mia finestra
C’era il sole e l’aria era fresca
E sotto casa mi aspettava lei
Ho notato che certe volte piove
Ai matrimoni o al primo giorno di vacanza
E che non importa andare chissà dove
Per trovare l’equilibrio e la coscienza
La sicurezza che verrà insieme con l’età
Ma non è la verità
Oggi ho aperto la mia finestra
C’era il sole e l’aria era fresca
Si vedeva le montagne dietro la città
E sembravano così vicine che potevo quasi toccarle
Sono sceso così per strada
E sotto casa mi aspettava lei
Quante notti ad alimentare il fuoco
Per morire poi di freddo alla mattina
Quante volte pensavo fosse un gioco
Invece sono stato una pedina
L’illusione che ti dà
Ma non è la verità
Oggi ho aperto la mia finestra
C’era il sole e l’aria era fresca
E ho soffiato via la polvere dal davanzale
Ed è stata una liberazione
Mi sentivo quasi rinato
Non so bene come mi sono alzato
Ho realizzato che ero malato ma
Oggi ho aperto la mia finestra
C’era il sole e l’aria era fresca
Si vedevano le montagne dietro la città
E sembravano così vicine che potevo quasi toccarle
Sono sceso così per strada
E sotto casa mi aspettava lei
가사 번역
내가 몇 번이나 화났어?
다음 날 나는 더 이상 그것을하지 않는 말
내가 얼마나 오래 살았어?
아래로 갈 수있는 방법을 찾기 위해
자유와 혼동 외로움
그러나 그것은 진실이 아니다
오늘은 내 창을 열었습니다
태양이 있었고 공기는 신선했습니다
그리고 그녀는 집 아래에서 나를 기다리고 있었다
나는 때때로 비가 것으로 나타났습니다
결혼식 또는 휴가 첫 날
그리고 그것은 어디 알고 누가 갈 중요하지 않습니다
균형과 의식을 찾아내기 위하여
연령과 함께 올 것이다 보안
그러나 그것은 진실이 아니다
오늘은 내 창을 열었습니다
태양이 있었고 공기는 신선했습니다
당신은 도시 뒤에 산을 볼 수 있었다
그리고 그들은 내가 거의 그들을 만질 수 있다는 것을 너무 가까이 보였다
난 이렇게 길을 내려갔어
그리고 그녀는 집 아래에서 나를 기다리고 있었다
얼마나 많은 밤 불을 연료
아침엔 추워 죽어서
얼마나 많은 시간을 나는 그것이 게임 생각 했습니까
대신 나는 전당포였다
환상 그것은 당신을 준다
그러나 그것은 진실이 아니다
오늘은 내 창을 열었습니다
태양이 있었고 공기는 신선했습니다
창턱에서 먼지를 날려버렸어요
그리고 그것은 해방이었다
나는 거의 다시 태어난 느낌
어떻게 일어 났는지 모르겠어요.
내가 아팠다는 걸 깨달았지만
오늘은 내 창을 열었습니다
태양이 있었고 공기는 신선했습니다
당신은 도시 뒤에 산을 볼 수 있었다
그리고 그들은 내가 거의 그들을 만질 수 있다는 것을 너무 가까이 보였다
난 이렇게 길을 내려갔어
그리고 그녀는 집 아래에서 나를 기다리고 있었다