Articolo 31 — Questo E' Il Nostro Stile 가사 및 번역
이 페이지에는 Articolo 31의 노래 "Questo E' Il Nostro Stile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Italiano del cazzo, pizzaiolo mangiaspaghetti vip d’amore, Perry Como,
Luciano Pavarotti o sole mio coglione e neppure sai cantare.
Non puoi paragonarci a ciò che hai già sentito, a quelle cose finte che hanno
definito il rap, sputtanando così ciò che é grande, quella cultura che per noi é
così importante. Fotti i fottuti venduti, i loro padroni, la loro manovra
sporca,
guerra e disprezzo a quei bastardi astuti, e sulle loro rime io ci piscio sopra.
Ascolta adesso questo testo onesto giustamente avverso a chi si é
permesso di parlare, di darci contro adesso é il momento di pagare il conto
fino in fondo: il giorno é arrivato chi ha aspettato ora deve essere ripagato,
il giorno é arrivato per chi é isolato, per chi é imbavagliato, per chi ha sempre
lottato. Parto, attacco, spacco, rappo, cerco uno spazio, cerco un contatto
non un patto, nessuna condizione alla mia posizione questo e tutto il resto
non conta, e tutto il resto é merda. Ritmi diversi testi inversi e perversi,
attrezzi per vincere giochi non ancora persi, questo é quello che ho, quello
che so, quello che do, quello che chiamo potere del no, muovo il mio passo
seguo il tempo di questo basso, penso al sento intenso del fatto che compio
e conscio dei rischi che corro continuo, perché so di che parlo e perché so come farlo, é una linea retta é una divisione netta: stai con noi o ci stai
contro,
scegli alla svelta, se ciò che predico è lecito nessuno lo può dire,
perché questo è il nostro spazio e questo è il nostro stile.
Questo è il nostro stile.
STILE: termine noto di cui s’abusa gente chiusa, ottusa e che lo usa
e che non l’ha capito, non l’ha ancora definito, e pensa che tutto sta nel modo
in cui rappi, graffi o sei vestito. Dico: qualsiasi coglione con qualche milione
può avere due piatti, mixare due bassi, rappare di solito tocca ad uno stronzo
qualsiasi che sia dotato di una bocca, ma senza umiltà e senza esperienza non
sarai mai nessuno, e questa è la differenza tra chi lotta con l’impegno per
raggiungere la metae chi invece se la mena credendosi un profeta,
e mi disprezza,
mi vuole fottere, ma non sono io il nemico da combattere, fidati di me,
S-T-I-L-E, devi averlo di brutto e devi dimostrarlo in tutto, usalo rappando,
parlando, camminando, graffiando, e perchèno scopando? Hai pensato a ciò che sei
stato in passato? e ti sei accettato, rinnegato, buttato, in che cosa ti sei cambiato, ti sei disegnato, creato, o hai solo copiato? C'è bisogno di te in questo momento critico, c'è bisogno di chi, in questo momento mitico,
ha inventiva, capacità creativa e sa prendere un’idea e renderla viva,
ed attivo positivo come lo sono io, e se non sei così che sia
porco il tuo… STI-L-E…fa questo il mio concetto di P-A-C-E, verso chi ce
l’ha diverso ma ce l’ha, non gli posso essere ostile se ha rispetto per noi e per
il nostro stile.
R-U-M-O-R-E Articolo 31 questo è il nostro stile, parla di quello che vivi sì,
parla di quello che è vero, sii sincero, oppure fai a meno di sparare frasi
fatte,
aria finta, cose già ascoltate, rime scontate e metriche copiate dallo stile
nero,
qualcuno si sbaglia: non chiamarlo «rep» questo è «rap», e viene dall’Italia.
I-T-A-L-I-A: le mie radici, la mia nazione al cui costume ho dichiarato guerra,
ma non dimentico che questa è la mia terra, e questo stivale corrotto è il nostro
posto, qui stile bianco-verde-rosso, una rima che faccia onore alla nostra
bandiera,
non una stupida imitazione della cultura nera. Attenzione! Milano sta parlando,
Articolo 31 non sta sentenziando, sta solo analizzando. Siamo partiti male,
col rap commerciale, o poco originale, e stupide lotte fratricide fra di noi,
divisioni, incomprensioni, «pensa alle tue rime, fatti i cazzi tuoi»,
non ci sono regioni, nè competizioni, è il momento di capirci, è il momento
di unirci nella rima. Alleanza latina è il momento di far scorrere le nostre
parole,
da Milano nella nebbia a Napule sotto il sole, diversi nel linguaggio
ma uguali nel concetto, se è giusto ciò che dici me ne frego del dialetto,
siamo latini e lo si deve sentire.
Questo è il nostro tempo e questo è il nostro stile.
Questo è il nostro stile. Questo…
가사 번역
이년 후,이년 후반까지 차를 차를 탔다.,
루치아노 파바로티 아니면 내 새끼를 잡던지 넌 노래도 못 해
당신은 당신이 이미 들었던 것,가지고 있는 그 가짜 것에 저희를 비교할 수 없습니다
랩을 정의,따라서 우리를 위해 그 문화가 큰 무엇을 망치고
그래서 중요. 망할 점원들,주인들,기동
더러운,
전쟁과 그 교활한 놈들에 대한 경멸,그들의 운율 나는 그들에 오줌.
이 정직한 텍스트를 지금 듣기 바르게 가지고있는 사람들에게 반대
지금 당장이라도 우리와 맞서 싸울 수 있는 권한이
끝까지:날이 와서 지금 기다렸다 사람들은 상환해야합니다,
고립된 자들과 재갈 물리친 자들을 위한 날이 왔습니다
싸움. 출생,공격,분할,라포,나는 공간을 추구,나는 접촉을 추구
협정도없고,내 위치에 조건이 다른 모든 것
그것은 중요하지 않으며,다른 모든 똥이다. 다른 리듬 반전 및 비뚤어진 가사,
도구는 아직 손실되지 게임을 승리,이 내가 무엇을 가지고,그
내가 아는 것,내가 제공하는 것,내가 부르는 것 아니의 힘,나는 나의 단계를 이동합니다
이 베이스의 템포를 따라,나는 내가 수행하는 사실의 강렬한 느낌을 생각
고 위험을 알고 내가 지속적으로 실행,알고 있기 때문에 나는 내가 무슨 말을 하고 알고 있기 때문에 나는 그것을 어떻게,그것은 바로 라인 그것은 명확한 사업부:숙박을 가진 미국이나 우리와 함께 숙박
에 대하여,
빨리 선택,내가 설교하는 것은 합법적 인 경우 아무도 말할 수 없다,
이것이 우리의 공간이며 이것이 우리의 스타일이기 때문입니다.
이 우리의 스타일입니다.
스타일:폐쇄 된 사람들에 의해 학대 잘 알려진 용어,둔각 누가 그것을 사용
그리고 그는 아직 그것을 정의하지 않았다,그것을 이해하지 못했다,그는 모든 방법에 있다고 생각
어디 긁어,또는 드레스. 내가 말할:몇 백만 어떤 바보
접시 두 개 섞고 베이스를 두 개 섞으면 보통 똥꼬한테 달려요
겸손 없이 그리고 경험 없이 입으로서만 부여되는 모든 것은 그렇지 않습니다
당신은 사람이 될 수 없을거야,그 노력과 투쟁 사람 사이의 차이입니다
선지자를 믿는 대신 세 라 메나 메타에 도달,
그리고 나를 경멸,
그는 나를 섹스하고 싶어,하지만 난 싸울 적 아니에요,날 믿어,
그-티-이-라-에,당신은 그것을 나쁜 가지고 있고 당신은 모든 것을 증명해야,랩핑하여 사용,
이야기,걷기,긁힘,왜 빌어 먹을? 당신은 당신이 무엇인지에 대해 생각 했습니까
과거에 있었나요? 그리고 당신이 자신을 받아,거부,자신이 자신을 던져 당신은 무엇을 했는 변화 그리기 자신을 만들고,자신을,또는 그 사본을? 이 중요한 순간에 당신을 위해 필요가있어,이 신화 순간에 누구를위한 필요가있다,
그는 창의성,창조적 인 능력을 가지고 있으며,아이디어를 가지고 살아 만드는 방법을 알고,
그리고 나만큼 긍정적 인 활성,당신은 그 같은하지 않은 경우
젠장,당신... 스티-엘-에... 이 내 p-A-C-E 개념,누가 ce 쪽으로?
그는 다르지만 그는 그것을 가지고,내가 될 수 없다 적을 경우 그에게 그가 우리에 대한 존중과
우리의 스타일.
R-U-M-O-R-E 제 31 조 이것은 우리의 스타일이며,당신이 사는 것에 대해 이야기합니다.,
사실 무엇에 대해 이야기,정직,또는 문구를 촬영하지 않고 할
할 일,
가짜 공기,이미 들었던 것,할인 된 운율 및 스타일에서 복사 된 메트릭
블랙,
누군가가 잘못:이"랩"입니다"담당자"를 호출하지 마십시오,그것은 이탈리아에서 온다.
내 뿌리와 내 나라가,
하지만 이게 내 땅이라는 걸 잊지 마 이 부츠는 우리 땅이야
여기,화이트-그린-레드 스타일,우리의 명예 운율
플래그,
검은 문화의 바보 모방. 조심! 밀라노 이야기,
제 31 조 그것은 단지 분석,선고되지 않습니다. 우리는 나쁜 시작을 얻었다.,
상업 랩,또는 독창적 인,그리고 우리 사이의 바보 사교 사생아 투쟁과 함께,
구분,오해,"당신의 운율을 생각,당신의 자지를 섹스»,
어떤 지역이 없습니다,아니 대회,그것은 우리를 이해하는 시간,그것은 시간이다
운율로 단결하기 위해서 연합 라티나 그것은 우리의 슬라이드 시간이다
단어,
안개 속의 밀라노 에서 태양 아래 낮잠,언어 에서 다른
하지만 개념도 똑같아,네가 옳다면 난 사투리 따위 신경 안쓴다고,
라틴계잖아요 꼭 들어보셔야 해요
이것은 우리의 시간이며,이 우리의 스타일입니다.
이 우리의 스타일입니다. 이…