Artik & Asti — Моя последняя надежда 가사 및 번역
이 페이지에는 Artik & Asti의 노래 "Моя последняя надежда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты где-то не тот, я где-то не та.
Но соткан мой мир из слёз для тебя.
Прошу не души ты душу мою,
Я всё за тебя живу и умру.
За то, что со мной, за то, что ты здесь,
За то, что ты мой, за то, что ты есть.
Ты просто люби, без боли и лжи,
Я в руки твои, ты крепче держи…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Не надо слов, боли,
Не надо слез упрямых…
Сказать все прямо,
Больно, ведь я не стану…
Мы поменялись за ночь с тобой местами,
Скажи, что с нами?
Совсем чужими стали!
Кто прав? Кто виноват?
Уже давно не важно
Время покажет, сложит эти пазлы…
Напрасно столько кричали,
Отдать чание
Так и не начав. встречание…
За горизонтом, туда куда уходит солнце…
Выпьем за знакомство и вместе проснемся
Ты все равно будешь для меня самая чистая…
Не прикосновенная…
Не мыслима…
Моя последняя надежда, как и прежде
Жаль, что в твоем сердце, я уже не здешний!!!
Но это жизнь, здесь всякое случается!
Главное, чтобы ты была счастлива…
Прощаемся…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
가사 번역
당신은 내가 어딘가 동일하지,하나가 아닙니다.
하지만 내 세계는 당신을 위해 눈물 만들어집니다.
내 영혼을 빼앗지 마,
난 당신을 위해 살고 죽어요
나와 함께 있고 여기 있는 거,
당신이 무엇인지,당신이 무엇을 위해.
당신은 고통 또는 거짓말이없는,사랑,
난 네 손에 있어 넌 날 꽉 잡아…
질식하고 있어 충분히 먹었어
해치지 않겠다고 약속해,
너도 똑같을 거라고 약속해
나의 마지막 희망…
질식하고 있어 충분히 먹었어
해치지 않겠다고 약속해,
너도 똑같을 거라고 약속해
나의 마지막 희망…
아무 말도없고,고통,
울지 마십시오 고집 눈물…
똑바로 말해,
아파요,왜냐면 전 그러지 않을거니까요…
어제 밤 장소를 바꿨어요,
우리에게 무슨 문제가 있는지 말해.
그들은 완전한 낯선 사람이되었습니다!
누가 맞아? 누구 탓이죠?
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
시간이 함께 이러한 퍼즐을 넣어 것입니다 말할 것이다…
그렇게 소리 지르면 안 돼,
약속을 해
시작도 안 했어 대회…
태양이 떠오르는 지평선을 넘어…
의 지인을 마시고 함께 깨어 보자
당신은 여전히 나를 위해 가장 순수한 될 것입니다…
만지지 않음…
생각할 수 없음…
나의 마지막 희망,이전과 같이
네 마음 속에선 더 이상 여기 출신이 아니야!!!
그러나 이것은 삶,모든 것이 여기에서 일어납니다!
중요한 것은 당신을 행복하게 만드는 것입니다…
용서…
질식하고 있어 충분히 먹었어
해치지 않겠다고 약속해,
너도 똑같을 거라고 약속해
나의 마지막 희망…
질식하고 있어 충분히 먹었어
해치지 않겠다고 약속해,
너도 똑같을 거라고 약속해
나의 마지막 희망…