Artisan Guns — Private Universe 가사 및 번역
이 페이지에는 Artisan Guns의 노래 "Private Universe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No time, no place to talk about the weather
The promise of love is hard to ignore
Who said the chance wasn’t getting any better
The labor of love is ours to endure
The highest branch on the apple tree
It was my favorite place to be
I could hear them breaking free
But they could not see me
I will run for shelter
Endless summer lift the curse
It feels like nothing matters
In our private universe
I have all I want, is that simple enough?
A whole lot more I’m thinking of
Every night about six o’clock
Birds come back to the pond to talk
They talk to me -- birds to talk to me
If I go down on my knees
It feels like nothing matters
In our private universe
And it’s a pleasure that I have known
And it’s a treasure that I have gained
And it’s a pleasure that I have known
It’s a tight squeeze, but I won’t let go
Time is on the table and the dinner’s cold
가사 번역
시간,날씨에 대해 이야기 할 곳이 없습니다
사랑의 약속은 무시하기 어렵다
누가 더 나아질 수 없다고 했지?
사랑의 노동은 우리 것입니다
애플 트리에서 가장 높은 지점
내가 제일 좋아하는 곳이야
나는 그들이 무료로 파괴들을 수 있었다
그러나 그들은 나를 볼 수 없었다
나는 쉼터를 위해 달릴 것이다
끝없는 여름 저주를 들어 올립니다
그것은 아무것도 문제 같은 느낌
우리의 개인 우주
내가 원하는 건 그거면 충분해?
훨씬 더 나는 생각 해요
6 시쯤 매일 밤
새들은 다시 연못에 와서 이야기 할 수 있습니다
그들은 나에게 말한다 새들이 나에게 이야기한다
무릎 꿇으면
그것은 아무것도 문제 같은 느낌
우리의 개인 우주
그리고 그것은 내가 알고 기쁨
그리고 그것은 내가 얻은 보물입니다
그리고 그것은 내가 알고 기쁨
꽉 조여도 놓지 않을 거야
식탁에 시간이 있고 저녁은 차가워