Артур Беркут — Семь морей 가사 및 번역
이 페이지에는 Артур Беркут의 노래 "Семь морей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Старый дом на горе, журавлиная стая —
Все, что было у нас, будем помнить всегда.
Память — странная вещь. Кое-что исчезает,
Но в душе остаются люди и города.
Проплывем семь морей, где-то в каждом причалив,
Только вверх и вперед, проложив свой маршрут.
Проплывем семь морей, но вернемся к началу,
В тот родной уголок, где нас любят и ждут.
Навсегда сберегу песни и перекрестки,
Крик младенца и звон колокольный с утра,
И росу на траве, ветер свежий и хлесткий,
Бесконечное счастье от любви и добра.
Теплый дождь на заре пробежится по лужам,
И рассыплются звезды порою ночной.
Этот сказочный мир для того-то и нужен,
Чтобы жизнь просыпалась с каждой новой весной.
가사 번역
산에 오래 된 집,크레인 무리 —
우리는 항상 우리가 가진 모든 것을 기억할 것입니다.
메모리는 이상한 일이다. 뭔가가 사라집니다,
그러나 사람과 도시는 영혼에 남아 있습니다.
우리는 일곱 바다를 항해 할 것이며,각각 어딘가에 착륙 할 것입니다,
만 위 앞으로,경로를 플로팅.
우리는 일곱 바다를 항해 할 것이지만,다시 처음부터 항해 할 것입니다,
우리가 사랑하고 기대하는 그 네이티브 코너.
나는 항상 노래와 교차점을 절약 할 것이다,
아기 울음소리와 아침에 종소리 울림,
그리고 잔디에 이슬,바람 신선하고 휘핑,
사랑과 친절의 무한한 행복.
새벽에 따뜻한 비가 웅덩이를 통해 실행됩니다,
그리고 별은 밤에 가끔 떨어져 떨어질 것이다.
즉,이 동화 세계가 무엇인지입니다,
그래서 인생은 각각의 새로운 봄과 함께 깨어.