As De Trèfle — Les filles 가사 및 번역
이 페이지에는 As De Trèfle의 노래 "Les filles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les filles c’est comme la mer, ça dépend de la lune
les filles c’est comme la lune, ça dépend de leurs mères
Les filles c’est comme le sable, ça dépend de la dune
Les filles c’est comme le ciel, ça dépend du tonnerre
J’aime regarder les filles
J’aime regarder les filles marcher sur l’eau *3
J’aime regarder les filles
Les filles c’est comme le feu, ça dépend de la brise
Les filles c’est comme la brise, ça dépend des saisons
Les filles c’est comme la thune, ça dépend de la crise
Les filles c’est comme le blé, ça dépend des moisons
J’aime regarder les filles
J’aime regarder les filles marcher sur l’eau *4
Les filles
Les filles c’est comme le vin, ça dépend de l’ivresse
Les filles c’est comme l’ivresse, ça dépend si t’es libre
Les filles comme le soleil reviennent après l’averse
Les filles c’est comme les flingues, ça dépend du calibre
Les filles c’est comme la fête, ça dépend du champagne
les filles comme le champagne ça fait tourner les têtes
Les filles c’est comme la terre, ça dépend des campagnes
Les filles s’est comme les punks ça fait tourner les crêtes
Les filles
(Merci à Julien pour cettes paroles)
가사 번역
바다 같은 여자,그것은 달에 따라 달라집니다
달 같은 여자,그것은 그들의 어머니에 따라 달라집니다
이 모래처럼 여자,그것은 모래 언덕에 따라 달라집니다
하늘 같은 여자,그것은 천둥에 따라 달라집니다
나는 여자를보고 사랑
나는 여자가 물 위를 걷는 것을 좋아한다*3
나는 여자를보고 사랑
여자 그것은 불처럼,그것은 바람에 따라 달라집니다
여자들 바람 같아 계절에 따라 달라
천둥 같은 여자,그것은 위기에 따라 달라집니다
밀 같은 여자,그것은 수확에 따라 달라집니다
나는 여자를보고 사랑
나는 여자가 물*4 에 걸어보고 사랑
여자
여자들 술취함에 따라 다르죠
여자들 술취한 거랑 똑같아 공짜라면 달라지겠지
여자 같은 이 태양 올 후에 이 샤워기
여자는 총처럼,그것은 구경에 따라 달라집니다
파티 같은 여자,그것은 샴페인에 따라 달라집니다
여자 샴페인 같은 그것은 머리를 회전
이 땅처럼 여자,그것은 캠페인에 따라 달라집니다
여자 있어 마치 펑크처럼 그것은 벼락
여자
(이 말에 대한 줄리앙 덕분에)