As De Trèfle — Pauvre planète 가사 및 번역
이 페이지에는 As De Trèfle의 노래 "Pauvre planète"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Pauvre planète:
Nous qui ne sommes que des locataires
Depuis la nuit des temps
Prenons bien garde des à présent
De ne pas nous croire propriétaires
Si nos enfants et nos petits enfants
Pouvaient garder les yeux ouverts
Laissons leur au moins un océan
Trois arbres et deux rivières
Pauvre planète, pauvre planète
Ca sent la fin des haricots
Beaucoup trop de bourricots
Avec du sable dans la tête
Quand on aura déménagé sous terre
A l’appel du bon dieu
Nos enfants risquent de payer cher
Pour l'état des lieux
J’espère au moins que nos ancêtres
Ont garder propre le paradis
Si par malheur c’est en enfer
Que je suis conduit…
Pauvre planète, pauvre planète
Ca sent la fin des haricots
Beaucoup trop de bourricots
Avec du sable dans la tête
Quand il n’y aura plus que le Karcher
Pour nettoyer la merde qu’on a dans les yeux
Quand même les quatre mousquetaires
Ne seront plus que deux
Prenons bien garde qu'à ne rien faire
Nous finissions par devenir comme eux
Eteindrons nous la poudrière
Y mettrons nous le feu?
가사 번역
노래 가난한 행성의 가사:
그냥 세입자 인 우리
시간의 시작부터
의 지금 조심하자
우리에게 소유자를 믿지
만약 우리의 자녀와 손자
그들의 눈을 뜨게 할 수 있었다
그들에게 적어도 하나의 바다를 보자
세 나무와 두 강
가난한 행성,가난한 행성
콩 끝 냄새가 나
너무 많은 만두
머리에 모래를 박고
우리가 지하로 이동할 때
신의 부름에서
우리의 아이들은 사랑스러운 지불 위험이 있습니다
의 상태에 대한 업무
적어도 우리 조상들이
낙원을 청결한 유지하십시오
불행에 의해 이 지옥에 있다면
내가 주도한다고…
가난한 행성,가난한 행성
콩 끝 냄새가 나
너무 많은 만두
머리에 모래를 박고
때 만 황제가있을 것입니다
우리 눈에서 똥 치우는 거
아직도 사총사
두 될 것입니다
우리가 아무것도 하지 않도록 주의 하자
우리는 그들 같이 되는 위로 끝냈다
우리는 분말 방을 진화할 것입니다
발사할까요?