As Tall As Lions — Be Here Now 가사 및 번역

이 페이지에는 As Tall As Lions의 노래 "Be Here Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How many days are you afraid of turnin' off???
You’d be amazed how easy it’s been to sleep walk
I’m in a state where I can’t tell what’s right from wrong
I’m making a face that I’ve been holding for far too long
I’m on the cross
I’m on the cross
There’s nothing to hide when all is lost
I’m on the cross
I’m on the cross
A truth or a lie: which could be worse?
Which could be worse? Which could be???
How many days 'til I can see that I am just fine?
I try and try but I just need a little time
I haven’t slept in one month… things just don’t seem okay. (Don't seem okay)
And every time the Sun’s up… it’s a new yesterday. (New yesterday)
I’m on the cross
I’m on the cross
There’s nothing to hide when all is lost
I’m on the cross
I’m on the cross
A truth or a lie: which could be worse?
Which could be worse?
Drill the pressure from right out of my head
Maybe I’m scared
Maybe I am
Drill the pressure from right out of my head
Maybe I’m scared
Maybe I am
Weak and paranoid
I speak, white noise
Pours out from my voice
Every time I move my lips
Tears your little ears to bits
I’m frozen all the time
Deer in headlights
I’ll get to the point:
Can’t depend on love or truth
To get you through…
Do you want me to explain?
Are you broken at the bone?
Do you try and rearrange a better life, a bigger home?
So turn off the lights
Or at least unplug the phone
I’m a threat when I’m left alone
How many days are you afraid of turnin' off??? Do you feel like letting go?
How many days are you afraid of turnin' off??? Do you feel like letting go?
'Cuz I’m on the cross
I’m on the cross
(How many days are you afraid of turnin' off???)
Nothing to hide when all is lost
I’m on the cross
I’m on the cross
(How many days are you afraid of turnin' off???)
Truth or a lie, which could be worse?
Which could be worse?
It’s been a good life
I’ll be sad to see it go…

가사 번역

꺼질까 봐 며칠 두려워???
당신은 그것이 산책 잠을 얼마나 쉽게 깜짝 놀라게 할 것입니다
나는 무엇이 잘못되었는지 말할 수없는 상태에 있습니다
너무 오래 버티고 있는 표정을 짓고 있어요
나는 십자가에 있어요
나는 십자가에 있어요
모든 것이 손실 될 때 숨길 것도 없다
나는 십자가에 있어요
나는 십자가에 있어요
진실 또는 거짓말:더 악화 될 수 있을까?
어느 것이 더 악화 될 수 있을까? 어느 것이 될 수 있을까???
내가 멀쩡하다는 걸 얼마나 볼 수 있을까?
나도 노력해봤는데 시간이 좀 필요해
한 달 동안 잠을 못 잤는데 안 괜찮아 보이더라고요 (괜찮아 보이지 않는다)
그리고 태양이 떠오를 때마다... (새로운 어제)
나는 십자가에 있어요
나는 십자가에 있어요
모든 것이 손실 될 때 숨길 것도 없다
나는 십자가에 있어요
나는 십자가에 있어요
진실 또는 거짓말:더 악화 될 수 있을까?
어느 것이 더 악화 될 수 있을까?
내 머리에서 바로 압력을 드릴
어쩌면 나는 무서워
어쩌면 내가
내 머리에서 바로 압력을 드릴
어쩌면 나는 무서워
어쩌면 내가
약하고 편집증
나는 백색 잡음을 말한다
내 목소리에서 쏟아
입술을 움직일 때마다
당신의 작은 귀를 비트로 찢어 버리십시오
난 항상 얼어붙었어
헤드라이트 사슴
나는 점에 얻을 것이다:
사랑이나 진리에 의존 할 수 없다
당신을 통해 얻을 수 있습니다…
설명해줄까?
뼈가 부러졌어?
당신은 더 나은 삶,더 큰 가정을 다시 정렬하려고합니까?
그래서 불을 끄고
또는 적어도 전화를 분리하십시오
혼자 있을 때 난 위협이야
꺼질까 봐 며칠 두려워??? 놓아주는 기분이야?
꺼질까 봐 며칠 두려워??? 놓아주는 기분이야?
난 십자가에 있으니까
나는 십자가에 있어요
(얼마나 많은 일 당신은'해제 두려워???)
모든 것이 손실 될 때 숨길 것도 없습니다
나는 십자가에 있어요
나는 십자가에 있어요
(얼마나 많은 일 당신은'해제 두려워???)
진실 또는 더 악화 될 수있는 거짓말?
어느 것이 더 악화 될 수 있을까?
그것은 좋은 삶이었다
나는 그것을 가서 볼 슬픈 수 있습니다…