As Tall As Lions — I'm Kicking Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 As Tall As Lions의 노래 "I'm Kicking Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard your broken voice on the telephone
Made my heavy heart sink like a stone
And, after all this time, I should have known
You’d let me down
Right down to the bone
You know you’re right, I’m incomplete
And I could never write down what I mean
And if you told me that the world is ending tonight
That’s all right by me
Hey, Babe
I feel as though I failed you
I feel as though you don’t want me
I keep kickin' myself…
They say that anything can be replaced
Found another girl to pass the days
She is beautiful. She has your face
There is nothing. Time will not erase
And hey, Babe
I feel as though I’ve lost you
And I feel as though you don’t want me
And I keep kickin' myself…
And, lately, when I sleep alone
I feel that I oughta learn:
You don’t need me
Just stop kidding myself
가사 번역
전화로 깨진 목소리가 들렸어요
돌처럼 내 무거운 심장 싱크 만든
그리고,이 모든 시간 후,나는 알고 있어야합니다
당신은 나를 실망시킬 것입니다
뼈 바로 아래로
당신이 옳다는 것을 알고,나는 불완전하다
그리고 나는 내가 무슨 뜻인지 쓸 수 없었다
그리고 만약 오늘 밤 세상이 끝날거라 말했다면
나한테는 괜찮아
자기야,자기야
널 실망시킨 것 같아
당신이 날 원하지 않는 것처럼 느껴져요
나는'나 자신을 킥 유지…
그들은 아무것도 대체 될 수 있다고 말한다
날 지나칠 다른 여자를 찾았어
그녀는 아름답다. 그녀는 당신의 얼굴을 가지고있다
아무것도 없다. 시간이 지워지지 않습니다
그리고 헤이,자기야
널 잃은 것 같아
그리고 난 당신이 나를 원하지 않는 것처럼 느낀다
그리고 나는'나 자신을 킥킥 유지…
그리고 최근에 혼자 잤을 때
나는 내가 배워야 할 것 같아:
넌 내가 필요 없어
그냥 자신을 농담 중지합니다