As Tall As Lions — Love, Love, Love 가사 및 번역
이 페이지에는 As Tall As Lions의 노래 "Love, Love, Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have I Ever told you before
I think you’re beautiful when
You’re sleeping?
I have faith you watch me in My slumber, too.
If I’m
All that you’re looking for,
Tell me,
Why is there a river streaming
Down your face?
Sometimes makes me wonder
All about your
Love.
After some time
It’s something i find true. Love’s
Not a grave, it won’t decay
On you.
So many days I was afraid
Of love.
What
If nothing is just that and
Suffering’s the only thing we’re good
At?
Dreaming, picture that
A whole world in a slumber.
But don’t get
Too attatched to the living,
Even every single memory’s
Fleeting.
That’s a fact, being torn
Asunder.
But to my suprise, no reason
Why, one day i woke
Up and realized.
Give it to me,
Love. I’ll keep you in my focus
With love and affection.
가사 번역
내가 전에 당신에게 말한 적이 있습니까
난 당신이 때 아름다운 것 같아요
자고 있어?
내 잠에서 날 지켜보는 것도 믿어
만약 내가
당신이 찾고있는 모든 것,
나에게 말해,
왜 강 스트리밍이 있습니까
얼굴 아래로?
때로는 나를 궁금해하게 만든다
너의 모든 것
사랑.
몇 시간 후
그것은 내가 사실 찾을 무언가이다. 사랑의
무덤이 아니라
당신 위에.
너무 많은 일 나는 두려워했다
사랑의.
무엇
아무것도 그냥 그 경우
고통만이 우리가 좋은 유일한 거야
에서?
꿈,사진
잠만 자는 세상
그러나 얻지 마라
산 자들에게 너무 끌리지,
심지어 모든 단일 메모리의
덧.
즉 찢어진,사실
약탈.
하지만 내 놀랍게도,아무 이유
왜,어느 날 나는 일어났다
위로 실현.
내게 줘,
사랑. 집중하겠네
사랑과 애정과 함께.