As Tall As Lions — Song For Luna 가사 및 번역
이 페이지에는 As Tall As Lions의 노래 "Song For Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer
It’s been three years since I last saw
That lonely smile
Bound to be a thousand more
'Til I can find
A face I loved as much as yours
Mi Hermosa
Ooh! Ooh!
Never
Would have thought you’d catch my eye
Across the room
Broken English, A Goodbye
That came too soon
Who needs words when you reply
Con su cuerpo?
Ooh! Ooh!
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for the better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy
Dreaming
'Bout some drunken melody
You sung before
Verses beautiful and strange
I love that song
I am strong beneath the fold
Of all that flies
Ooh! Ooh!
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy. For better, boy
I’ve been stuck
(We put your lives on our shoulders,)
On your foreign eyes
(But these arms are too weak to hold us.)
They have struck for better, boy
(We put your lives on…)
For better, boy
Haven’t found all that I’m looking for
Lost your Ghost somewhere in Samaná
I run my fingers across windows to trace
All the outlines that make up your face
Haven’t found all that I’m looking for
Lost your Ghost somewhere in Samaná
Try and try, there’s no use to pretend:
All I want is to see you again
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
Sing into the moonlight
Who could ask for more?
가사 번역
여름
내가 마지막으로 본 지 3 년이 지났다.
그 외로운 미소
천 명 더 될 수밖에
찾을 때까지
당신만큼 사랑했던 얼굴
미 에르모사
오! 오!
결코
내 눈을 잡을 줄 알았겠지
방 건너편
깨진 영어,안녕
즉 너무 빨리왔다
당신이 대답 할 때 누가 단어를 필요로
콘 수쿠에포?
오! 오!
나는 붙어 있었다
(우리는 우리의 어깨에 당신의 인생을 넣어,)
당신의 외국의 눈에
(그러나이 팔은 우리를 잡고 너무 약하다.)
그들은 더 나은,소년 위해 쳤다
(우리는 당신의 삶을 위에 두었습니다…)
더 나은,소년
꿈
술취한 멜로디
당신은 전에 노래
아름답고 이상한 구절
나는 그 노래를 사랑 해요
나는 배 아래 강하다
그 모든 파리
오! 오!
나는 붙어 있었다
(우리는 우리의 어깨에 당신의 인생을 넣어,)
당신의 외국의 눈에
(그러나이 팔은 우리를 잡고 너무 약하다.)
그들은 더 나은,소년 강타했다
(우리는 당신의 삶을 위에 두었습니다…)
더 나은 걸 위해 더 나은,소년
나는 붙어 있었다
(우리는 우리의 어깨에 당신의 인생을 넣어,)
당신의 외국의 눈에
(그러나이 팔은 우리를 잡고 너무 약하다.)
그들은 더 나은,소년 강타했다
(우리는 당신의 삶을 위에 두었습니다…)
더 나은,소년
내가 찾고있는 모든 것을 발견하지 못했습니다
사마나 어딘가에서 너의 유령을 잃었어
나는 추적 창을 통해 내 손가락을 실행
당신의 얼굴을 구성하는 모든 윤곽
내가 찾고있는 모든 것을 발견하지 못했습니다
사마나 어딘가에서 너의 유령을 잃었어
시도 해봐,아무 소용이 없어:
내가 원하는 건 널 다시 보고 싶을 뿐이야
달빛 속으로 노래
누가 더 요청할 수 있을까?
달빛 속으로 노래
누가 더 요청할 수 있을까?
달빛 속으로 노래
누가 더 요청할 수 있을까?
달빛 속으로 노래
누가 더 요청할 수 있을까?