Asaf Avidan — Growing Tall 가사 및 번역
이 페이지에는 Asaf Avidan의 노래 "Growing Tall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve grown up the last three months more than you can believe
And I won’t let your tired thoughts bring me back home from sea
I won’t let you take this monkey off his tree
And I won’t let you roll your coaster over me.
Cause I’m growing,
I’m growing tall this fall.
Used to be a time when we were high just like them trees
Now the season’s changed and we are falling with the leaves
Now you are a vine and you are hanging round my knees
Now you are a vine and you are begging «Honey, please»
But I’m growing
I’m growing tall this fall.
가사 번역
난 지난 3 개월 동안 네가 믿을 수 있는 것보다 더 많이 자랐어
그리고 당신의 지친 생각이 나를 바다에서 집으로 데려 가게 두지 않을 것입니다
이 원숭이를 나무에서 뺏을 순 없어
코스터를 뒤집지 못하게 할 거야
내가 성장하고 있기 때문에,
나는 이번 가을 키가 커지고 있습니다.
예전에 우리가 나무처럼 높이 올랐을 때
이제 시즌이 바뀌었고 우리는 나뭇잎으로 떨어지고 있습니다
이제 당신은 포도 나무이고 당신은 내 무릎 주위에 매달려있다
이제 당신은 포도 나무 그리고 당신은 구걸하고있다"꿀,제발»
그러나 나는 성장하고 있습니다
나는 이번 가을 키가 커지고 있습니다.