Asaf Avidan — Her Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Asaf Avidan의 노래 "Her Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said «baby, get down on your knees»
I said «babe if you insist»
She said «why do you keep seeing things you know that don’t exist»
I said «baby, I love you, now what can I do,
I’ll probably love you till the day I die»
She said «well pretty honey, if that’s true than give me both them, pretty eyes»
I said «baby, you can have them — you can have my eyes»
See I was thinking if she took them I won’t see her lies
But my baby I can taste her lies.
She said «baby, get into this sack»
I said «baby, I don’t know what’s there»
She said «all I want to do with you
Is take you with me everywhere»
I said «okay, baby take me everywhere,
Take me through the day, through the night»
She said «oh silly babe, don’t you kid with me,
You know I really don’t have the time».
Still I said «baby, you can take me"and I got right in See, I was thinking if she took me, I could taste her skin
But my baby, all I taste is her lies.
Oh my baby, all I taste is her lies,
Oh my honey, all I taste is her lies.
I said «baby, you can have them — you can have my eyes»
See I was thinking if she took them I won’t see her lies
But my baby I can taste her lies.
Oh my baby,
Oh my honey,
Oh my baby
Oh my baby,
I can taste
Her lies.
가사 번역
"얘야,무릎 꿇어라"»
내가 말했지"자기,네가 원하면»
그녀는"왜 당신은 당신이 존재하지 않는 것을 알고 있는 것을 계속 보는가"라고 말했다»
"자기야,사랑해,이제 내가 뭘 할 수 있니,
죽을 때까지 널 사랑할 거야»
그녀는 말했다"잘 예쁜 꿀,즉 나에게 두 가지를 제공하는 것보다 사실이라면,예쁜 눈»
내가 말했다"아기,당신이 그들을 가질 수 있습니다—당신은 내 눈을 가질 수 있습니다»
보 나 였 생각 는 경우 그 했다 그 가 나 지 그 거짓말
하지만 내 아기는 거짓말을 맛볼 수 있어
그녀는"아기,이 자루에 들어가"고 말했다»
"자기야,뭐가 있는지 모르겠어"»
그녀는 말했다"나는 당신과 함께 할 모든
어딜가든 널 데려가는 거야»
"좋아,아기가 나를 사방에 데려 간다"고 말했다,
날 낮과 밤을 통해»
그녀는"오 바보 베이비,나와 함께 아이를하지 말라"고 말했다,
당신은 내가 정말 시간이 없어 알고있다"고 말했다.
아직도 내가"말하기,당신이 걸릴 수 있습니다 저에게"내가 가지고 오른쪽에서 내가 생각하는 경우에는 그녀가 나를 수 있었습 맛 그녀 피부
하지만 내 아기,내가 맛만 그녀의 거짓말.
오,내 아기,내가 맛 그녀의 거짓말,
오,여보,내가 맛보는 건 그녀의 거짓말이에요.
내가 말했다"아기,당신이 그들을 가질 수 있습니다—당신은 내 눈을 가질 수 있습니다»
보 나 였 생각 는 경우 그 했다 그 가 나 지 그 거짓말
하지만 내 아기는 거짓말을 맛볼 수 있어
오,내 아기,
오 나의 꿀,
오,내 아기
오,내 아기,
나는 맛볼 수있다
그녀의 거짓말.