Asaf Avidan — The Sirens & the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Asaf Avidan의 노래 "The Sirens & the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never see you again, back in my land
I got to find myself in my mind
Black are my sails, and black are my flags
Black are the waters, and black are my stars
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
Mountains of ocean crash at my sides
My heart is a kingdom where Poseidon resides
Dark is my vision, but strong is my hand
Far-away voices stir me to sand
Hear the sirens call my name, I feel they’re dragging me again
Hear the sirens call my name, I won’t be coming home again
가사 번역
내 땅에선 다신 못 봐
내 마음 속에서
검은 돛은 나의 돛이고,검은색은 나의 깃발이다
검은 색은 물이고,검은 색은 나의 별이다
사이렌이 내 이름을 부르는 소리,나는 그들이 나를 다시 끌고있어 느낌
사이렌이 내 이름을 부르면 다신 안 올 거야
내 측면에서 바다 충돌의 산
내 마음은 포세이돈 상주하는 왕국이다
어둠은 나의 비전이지만,강한 것은 나의 손이다
멀리 떨어져 목소리가 모래로 저어
사이렌이 내 이름을 부르는 소리,나는 그들이 나를 다시 끌고있어 느낌
사이렌이 내 이름을 부르면 다신 안 올 거야