Ascanio Celestini — Il Mondo Dei Bruchi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ascanio Celestini의 노래 "Il Mondo Dei Bruchi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nel mondo dei leoni viviamo da padroni
Nella savana
Che è vasta, è pianura
È quasi padana
Se vedo la preda
L’acchiappo e l’ammazzo
Me ne mangio un pezzo
Il resto lo porto
Dentro alla tana
Nel mondo dei leoni viviamo da padroni
Nel mondo dei bruchi
Invece nel mondo dei bruchi viviamo nei buchi
Nel mondo dei pesci stai bene e non esci
Tu pensi a nuotare nell’acqua del mare
Lì fuori c'è gente
Non te ne frega niente
Perché là di fuori
Son solo dolori
Nel mondo dei pesci stai bene e non esci
Nel mondo dei bruchi
Invece nel mondo dei bruchi viviamo nei buchi
Nel mondo dei gatti ti stiri e ti gratti
Arriva il padrone
Fai il gatto sornione
E trovi una scusa
Per fargli le fusa
Fai tutta una scena e lui porta la cena
E quando è distratto gli rubi anche il letto
Nel mondo dei gatti ti stiri e ti gratti
Nel mondo dei bruchi
Invece nel mondo dei bruchi viviamo nei buchi
Nel mondo del bruco
Arriva quel giorno
Che esco dal buco
Che mi guardo attorno
Il cielo stellato
Il buio l’immenso
Davanti al creato
Ma poi ci ripenso
Ripenso ai pesci, stai bene e non esci
E ripenso ai gatti, ti stiri e ti gratti
Ripenso ai leoni che sono i padroni
E penso e ripenso
Che io sono il bruco
E torno nel buco
Perché nel mondo dei bruchi
Nel mondo dei bruchi viviamo nei buchi
가사 번역
사자의 세계에서 우리는 주인으로 살고 있습니다
에서 사바나
어느 것이 광대 한,그것은 일반
그것은 거의 파다나
내가 먹이를 볼 경우
내가 잡아서 죽일 거야
나는 그것의 조각을 먹을 것이다
내가 가지고 나머지
덴 내부
사자의 세계에서 우리는 주인으로 살고 있습니다
유충의 세계
유충의 세계 대신 우리는 구멍에 살고 있습니다
물고기의 세계에서 당신은 괜찮 외출 하지 않습니다
물 속에서 수영할 생각이나 하고
밖에 사람들이 있어
넌 신경도 안쓰고
왜 거기 밖으로
그것은 단지 고통입니다.
물고기의 세계에서 당신은 괜찮 외출 하지 않습니다
유충의 세계
유충의 세계 대신 우리는 구멍에 살고 있습니다
고양이의 세계에서 당신은 스트레칭과 스크래치
여기 마스터가 온다
고양이 교활한 확인
그리고 변명을 찾으십시오
그를 푸르르하기 위해
당신은 전체 장면을 만들고 그는 저녁 식사를 제공합니다
그리고 그가 산만 할 때 당신은 그의 침대도 훔쳤습니다
고양이의 세계에서 당신은 스트레칭과 스크래치
유충의 세계
유충의 세계 대신 우리는 구멍에 살고 있습니다
애벌레의 세계
그 날이 온다
구멍에서 나오는 중
내가 주위를 둘러 보면
별이 빛나는 하늘
이 어두운 엄청난
창조 전에
그러나 나는 그것에 대해 생각
물고기가 생각나서 나가지 마
그리고 고양이 생각,당신은 스트레칭과 스크래치
주인인 사자로 돌아가야 할 것 같아요
그리고 나는 생각하고 다시 생각합니다
내가 애벌레라는 거
그리고 다시 구멍에
왜 유충의 세계에서
유충의 세계에서 우리는 구멍에 살고 있습니다