ASD — African Riddim 가사 및 번역
이 페이지에는 ASD의 노래 "African Riddim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und nachher präsentieren wir Ostafrika
Von Khartum bis Eritrea
Von Brooklyn bis nach Deutschland (Weltweit!)
Ich reiß mich beiß mich, ich verschleiß nich
Früh kam der Hunger, aber zu spät die Einsicht
Ich kann es kaum erwarten man, ich warte auf ein Eingriff
Ecken oder Kanten! Homeboy einfach n’Feinschliff
Ich warte, Lage, zähle meine Tage
Ich hatte ne Erleuchtung und die stell ich nicht in Frage
Kopf hoch, ziehs durch, immer weiter man!
Glück is wie Glas uns es bricht, wenn es keiner ahnt!
Bring die Tonne rein
Lass die Sonne schein, check den Doppelreim!
Langsam seh ich Licht am Ende des Tunnels
Wir konfrontieren die weisse Welt mit den Klängen des Dschungels
Und geben den Leuten positiven Sound für die Speaker
Das brauchen sie wieder, es gibt zu viele traurige Lieder
In diesem Land, so kalt, dass einem die Tränen gerfriern
Bevor sie den Boden berührn wofür Leben wir hier?
Kopf hoch, bewege dich, der Rest erledigt sich von selbst
Alle fühln den Sound und das tut gut
Steh auf erhebe dich, der Rest erledigt sich von selbst
Komm nimm dir Zeit, denn das wird schon
Immer mit dem Schädel durch die Wand, ich habe Kopfweh
Was soll ich machen, muss beweisen, dass es doch geht
Wanke, schwanke, ja zu meiner Schande
Muss ich hier gestehn, dass ich nich weiß wo ich lande
Zeit zu überlegen, die Aktionen die man bringt
Mach ich nur so weiter, ist es gut wie ich bin
Denn alles kommt zurück und da kann man, verlass dich drauf
Lieber passt du auf, denn wenn die Schmerzen kommen, dann wachst du auf
Wir haben nie dran geglaubt Karriere zu machen
Vor allem die Lehrer dachten wir werdens nicht schaffen
Uns wurde klarer und klarer wir passen nich her
Und jetzt machen wir Lärm damit die Massen uns hörn, Und sagen:
Hör zu, ich leb in der Großstadt, steh morgens auf dreh mirn Spliff
Drink n O-Saft und nehm mirn Stift
Red mit den Kids, geb ihn Tipps, denn viele geben ihn nix
Ich sage nehmt es nicht persönlich, weil dies Leben so is
Ich habe es vorher nie erwähnt und deshalb sag ich es jetzt
Nach der Schule wurde alles härter, jeder Tag is ein Tests
In dieser Welt in der sich keiner in deine Lage versetzt
Jeder denkt nur an seine Scheine oder hab ich nicht Recht?
Und manchmal fühlst du dich, als wenn du von allen gehasst wirst
Kannst dich nich mehr frei bewegen, als ob du im Knast sitzt
Nich mehr vor die Tür gehen, ohne das du dich bewaffnest
Aber was du eigentlich brauchst ist jemand der dir sagt du schaffst es
Kopf hoch, bewege dich, der Rest erledigt sich von selbst!
Scheiß drauf nehme was ich kriegen kann
Suche nach den Dingen, die ich unbesorgt lieben kann
Zwischen all diesen Lügen Mann, check das aus
Bounce zu dem Riddim, Bounce, Bounce zu dem Beat
Kauf die LP mit dem Sound den ihr liebt
Raucht dieses Weed, werde High so wie wir
Klatscht mit dem Tackt auf die zwei und die Vier
가사 번역
그리고 나서 우리는 동 아프리카를 선물합니다
카르툼에서 에리트레아까지
브루클린에서 독일로(전세계!)
나는 나 자신을 물린 눈물,나는 착용하지 않습니다
일찍 굶주림을 왔지만,너무 늦게 통찰력이 왔습니다
빨리 보고싶지 않아 내 개입이 기다리고 있어
모서리 또는 가장자리! 바람둥이 간단한 미세 조정
나는 위치,내 일을 계산 기다립니다
나는 네 깨달음을 가지고 나는 질문하지 않습니다
고개 들고,힘내,계속!
행복은 아무도 그것을 의심하지 않을 때 유리가 우리를 깨는 것과 같습니다!
배럴 가져와
태양 빛을 보자,이중 운율을 확인!
천천히 나는 터널의 끝에 빛을 볼
우린 백세상과 정글소리를 마주한다
그리고 사람들에게 스피커에 대한 긍정적 인 소리를 제공합니다
당신은 너무 많은 슬픈 노래가 다시 그 필요
이 나라에서는 너무 추워서 눈물이 얼어 버립니다
그들이 땅에 닿기 전에 우리는 무엇을 위해 여기에 살고 있습니까?
머리 위로,이동,나머지는 자신을 돌볼 것이다
모든 소리를 느끼고 그 좋은 않습니다
일어나,나머지는 알아서 할 거야
그 이미 될 것이기 때문에,시간이 걸릴 가자
항상 두개골과 함께 벽을 통해,나는 두통이
나는 그것이 가능하다는 것을 증명해야 하는가
흔들리다,흔들리다,내 수치에 예
나는 내가 어디 착륙 모르겠어요 여기 고백해야합니다
당신이 가져오는 행동을 고려할 시간
그냥 계속 가기만 하면 나만큼 좋은 거야
모든 것이 돌아 오면 당신은 그것을 의지 할 수 있기 때문에
조심하는 게 좋을 거야 통증이 생기면 일어나니까
우린 경력을 쌓는 걸 믿지 않았어요
특히 우리가 생각하지 않는 교사
우리는 우리가 여기에 맞지 않는 명확하고 명확하게되었다
대중이 우리를 듣고,말할 수 있도록 그리고 지금 우리는 소음을합니다:
잘 들어,난 큰 도시에 살고,아침 스핀 미라 클리프에 일어나
N O 주스를 마시고 mirn 펜을 가져 가라.
많은 사람들이 그에게 아무것도주지 않기 때문에,그에게 팁을 제공,아이들에게 이야기
개인적인 감정은 접어둬요
나는 전에 그것을 언급하지 않았고 그것이 내가 지금 말하는 이유입니다
학교 후 모든 것이 어려워졌다,매일 테스트 입니다
이 세상에서 아무도 당신 입장에 자신을 두지 않는 곳
모두가 자신의 청구서 만 생각 또는 내가 잘못입니까?
그리고 때때로 당신은 모든 사람들이 미워하는 것처럼 느껴집니다
감옥에 있는 것처럼,더 자유롭게 움직일 수 없습니다
더 이상 당신이 자신을 무장하지 않고 문에 갈 수 없습니다
그러나 당신이 정말로 필요로하는 것은 당신이 그것을 할 수 있다고 말하는 사람입니다
머리 위로,이동,나머지는 자신을 돌볼 것이다!
젠장,내가 얻을 수있는 걸릴
내가 모르는 사랑 할 수있는 일을 찾고
이 모든 거짓말쟁이 사이에,이것 좀 봐
비트에 리딤,바운스,바운스에 바운스
당신이 사랑하는 소리와 함께 LP 를 구입
대마초 피우고 우리처럼 약해
박수 와 이 태클 에 이 두 고 이 네