ASD — Hey Du (Nimm Dir Zeit) 가사 및 번역
이 페이지에는 ASD의 노래 "Hey Du (Nimm Dir Zeit)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Relaxe, Typ, lehn' Dich endlich zurück
Zu dem neuen Sound von Afrob und Samy Deluxe
Vergiss schnell den Alltag, schalt' das Telefon aus
Weil Du hier all diese Leute und ihr Gerede nicht brauchst
Jeder versucht Dir Deine Zeit zu rauben
Fernsehen will uns dazu bringen jeden Scheiss zu glauben
Scheinbar ist die Lösung für Probleme einzukaufen
Irgendwelche neuen Produkte, die wir meist nicht brauchen
Aber Hauptsache ist, Du denkst nicht nach über Dich
Und über's Leben an sich, darüber redet man nicht
Man wartet lieber einfach ab, was für Befehle man kriegt
Vom bösen Mann mit dem kleinen Bart, mir geht es gegen den Strich
Ständig neue Schreckensmeldungen: Massenmorde und Krieg!
Zum Ablenken gibt es Filme, Sex, Sport und Musik
Doch man hat niemals echte Ruhe, Zeit zum entspannen
Deshalb hör' zu, relax' mit uns beiden zusammen!
Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!
Und Ihr lasst Euch vom Sound hypnotisieren!
An alle Leute auf diesem Planeten:
Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!
Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!
Und wir lassen uns auch hypnotisieren!
An alle Leute auf diesem Planeten:
Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!
(Afrob)
Ich wach' auf, ganz normal, und geh' meinen Job nach
Schau' auf das Papier, das ich nachts in den Korb warf
Leg' auf dicke Beats meinen Text, denn der muss wirken
Wirk', wirk', Zauberspruch, hilf mir bei den Hürden
Ich dank' bei meinem Team für Unterstützung bis zum letzten
Hatten alle Strophen drauf und waren laut am texten
Ich hatte nie die Ambition Rapper Nummer Eins zu sein
Ich wollt' ein Eigenheim, mit Made in Germany ein Meilenstein
Bin befreit von all dem Stress oder Druck
Ich mach' Musik, nur weil ich will, nicht weil ich muss
Ich bin zu bodenständig, deshalb fürchte ich den Flieger
Gehör' nicht in die Luft, Alter, ich chill' lieber
Mit den Jungs, Beats aus den Autos
Wir sehen die Leute auf der Strasse laufen
Check' das aus, dieses Mixtape zum besten
Wir teilen uns die Verse, das kann nichts ersetzen
Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!
Und wir lassen uns auch hypnotisieren!
An alle Leute auf diesem Planeten:
Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!
Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!
Und Ihr lasst Euch vom Sound hypnotisieren!
An alle Leute auf diesem Planeten:
Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!
(Samy Deluxe)
Es gibt nur eins, was wirklich hilft, wenn all die Scheisse mich stresst
Das ist Musik extrem laut, Nachbarn, haltet Euch fest
Ich dreh' den Sound auf und space ab wie Astronaut
Dreh' gern den Bass zu laut, bin fast schon taub
Ey yo, pass mal auf, gute Musik ist wie’n Heilmittel
Versetzt mich zurück in die alten Zeiten nach Eimsbüttel
An den Gänsemarkt, an den Jungfernstieg
Wisst Ihr noch, wie’s damals war, spürt Ihr den Unterschied?
(Afrob)
Der Beat ist Hypnose, ich denke oft an die Kolchose
Das war frisch, nicht aus der Dose
Stuttgart Neunzehnhundertdreiundneunzig
Das Level war gehoben und die Ziele war’n eindeutig
Atme tief durch, mochte diese Zeit
Doch wo ich herkomm' ist jetzt nicht mehr, wo ich bleib'
Wunder gibt es jeden Tag, ich seh’s mit eigenen Augen
Das Gute kann mir keiner nehmen oder rauben!
가사 번역
휴식,친구,마침내 앉아
Afrob 와 Samy 디럭스의 새로운 소리에
빨리 일상 생활을 잊으십시오,전화를 끄십시오
이 모든 사람들과 그들의 대화가 필요 없기 때문에
모두가 당신의 시간을 강탈하려고
TV 는 우리가 모든 똥을 믿고 싶어
는 분명히 문제에 대한 해결책은 쇼핑하는 것입니다
우리가 보통 필요로 하지 않는 어떤 신제품든지
그러나 중요한 것은 당신이 자신에 대해 생각하지 않는다는 것입니다
그리고 삶 자체에 대해,하나는 그것에 대해 이야기하지 않습니다
당신은 오히려 기다려 당신이 얻을 명령을 볼 것입니다
작은 수염을 가진 나쁜 사람에게서 나는 곡물에 반대합니다
끊임없이 새로운 공포:대량 살인과 전쟁!
산만을 위해 영화,성별,스포츠,음악이 있습니다
하지만 당신은 진정한 평화,휴식 시간이 없다
그러니 우리 둘이서 진정해요!
이봐,잠깐만 들어 봐!
그리고 당신은 자신이 소리에 매료 할 수 있도록!
이 행성의 모든 사람들에게:
휴식 및 비트로 이동 시작!
이봐,잠깐만 들어 봐!
그리고 우리는 또한 우리 자신을 최면하자!
이 행성의 모든 사람들에게:
휴식 및 비트로 이동 시작!
(Afrob)
나는 정상 일어나,내 일을
내가 밤에 바구니에 던진 종이 좀 봐
그것이 작동해야하기 때문에,두꺼운 비트에 내 텍스트를 넣어
작업,작업,맞춤법,장애물과 함께 나를 도와
나는 마지막까지 지원을 위해 내 팀에 감사드립니다
모든 스탠 자들이 가사를 크게 틀었죠
래퍼가 되고 싶은 야망은 처음이었어
나는 독일 제 이정표와 함께 내 자신의 집을 원한다
모든 긴장 또는 압력에서 해방하십시오
전 음악을 만들고 싶어요 그래야 하기 때문이 아니라
난 지구로 너무 멀어서 비행기가 두려워요
공기소리 듣지 마,친구,진정해
남자들과 함께,자동차에서 뛰는
우리는 거리에서 걷는 사람들을 봅니다
그것을 체크 아웃,이 믹스 테이프 최고
우리는 구절을 공유,그 아무것도 대체 할 수 없습니다
이봐,잠깐만 들어 봐!
그리고 우리는 또한 우리 자신을 최면하자!
이 행성의 모든 사람들에게:
휴식 및 비트로 이동 시작!
이봐,잠깐만 들어 봐!
그리고 당신은 자신이 소리에 매료 할 수 있도록!
이 행성의 모든 사람들에게:
휴식 및 비트로 이동 시작!
(사미 디럭스)
모든 똥이 나를 밖으로 스트레스 때 정말 도움이 단 한 가지가 있습니다
이 음악 매우 큰,이웃,보류입니다
우주비행사처럼 소리를 내며
베이스를 너무 크게 틀고 싶으면,나는 거의 귀머거리 야
이 요,조심,좋은 음악은 치료 같다
Eimsbüttel 에서 옛날에 나를 다시 가져 가라
겐세마크트,정펀스티엑
그때 어떤 기분이었는지 기억나?
(Afrob)
비트는 최면이다,나는 종종 집단 농장 생각
그건 신선했어,캔에서 나온 게 아니라
슈투트가르트 19 백 90 세
이 수준은 제기되었고 목표는 명확했다
깊은 숨을,이 시간을 좋아했다
그러나 내가 어디에서 왔는지'더 이상 내가 머물 곳이 없다'
기적 매일,나는 내 자신의 눈으로 그것을 볼 수 있습니다
누구도 날 뺏거나 강탈할 수 없어!