Asguard — Act II: The Main Art of Mortal 가사 및 번역
이 페이지에는 Asguard의 노래 "Act II: The Main Art of Mortal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isn’t it the main art
Of mortal — being the master
And ruling everything,
You see…
It is managing destinies,
Taking lives,
And giving existence
Which depends
Only on you!
Breaking your laws in any way
Must result in punishment of death!
As only you are the master,
And power — the greatest thing
In this world — belongs just to you.
There is only you!
And this is the way it must be,
Only this way!
Only you send death,
Only you leave life,
Only you pass
A final verdict,
Only you decide,
How many items there should
Be on the debtor list.
가사 번역
그것은 주요 예술 아닌가
인간의 주인은
그리고 모든 것을 지배,
당신은 볼…
그것은 운명을 관리하는 것입니다,
뜻생명 복용,삶을 복용,
그리고 실존을 주기
어느 것이 달려 있는가
오직 당신만!
어떤 식으로든 법을 어기면
사형을 선고해야 한다!
네가 주인인 것처럼,
그리고 전원-가장 큰 것은
이 세상-당신에 속한다.
너밖에 없어!
그리고 이것은 그것이 있어야 할 방법입니다,
이 방법 만!
오직 당신 만이 죽음을 보냅니다,
당신 만이 삶을 떠나,
당신 만이 통과
최종 평결,
당신 만이 결정,
얼마나 많은 품목이 거기 있어야 합니까
채무자 명단에 올려