Ash — Jesus Says 가사 및 번역

이 페이지에는 Ash의 노래 "Jesus Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One million light years from home
Throwing up and feeling small
Where have I gone and landed tonight
I’ve been shot right to the core
Of NYC and hostility yeah
But you gotta laugh
'Cos there’s something that I cannot do without
And it’s in your hand
Where have I gone and landed tonight
A million light years from home
Throwing up and feeling small
And now I know that my mind is blown
'Cos there’s something that I cannot do without
Something that I understand
Yeah there’s something that I cannot do without
And it’s in your hand
Cut down shot down
Any way you please
Don’t get nothing for free
Big time small time
Any way you choose yeah
Don’t mean nothing to me
Where have I gone and landed tonight
God give me strength
In a land of fakes and small time petty thieves
Must be the wrong place
'Cos all my honesty is true yeah
But it’s gone to waste
On a soulless superficial void
Called the human race
Cut down shot down
Any way you please
Don’t get nothing for free
Big time small time
Any way you choose yeah
Yeah but you gotta compete
Where have I gone and landed tonight
Throwing up and feeling small
One million light years from home
I’ve been shot right to the core
Of NYC and hostility yeah
But you gotta laugh
'Cos there’s something that I cannot do without
And it’s in your hand
Cut down shot down
Any way you please
Don’t get nothing for free
Big time small time
Any way you choose yeah
Don’t mean fuck all to me
Yeah I’ve been cut down shot down
Any way you please yeah
Sisters and brothers please yeah
Big time small time
Any way you please yeah
Don’t mean nothing to me

가사 번역

가정에서 백만 광년
위로 던지고 작은 느끼기
오늘 밤 어디로 갔지?
코어에 총을 맞았어요
뉴욕과 적대감의 예
하지만 웃어야 해
내가 없이는 할 수 없는 게 있으니까
그리고 그것은 당신의 손에
오늘 밤 어디로 갔지?
집에서 백만 광년
위로 던지고 작은 느끼기
그리고 지금은 내 마음이 불어 것을 알고있다
내가 없이는 할 수 없는 게 있으니까
내가 이해 뭔가
그래,내가 없이는 할 수없는 무언가가 있습니다
그리고 그것은 당신의 손에
컷 다운 샷 다운
어떤 방식 으로든 제발
무료로 아무것도 얻을 수 없습니다
큰 시간 작은 시간
어떤 방법으로 당신은 그래 선택
나한테 아무 의미 없어
오늘 밤 어디로 갔지?
하나님은 나에게 힘을 주신다.
가짜와 작은 시간 사소한 도둑의 땅에서
잘못 찾아왔나 보군
내 모든 정직이 사실이기 때문에
그러나 그것은 낭비 사라 졌어요
영혼없는 피상적 공허함 위에
인류는
컷 다운 샷 다운
어떤 방식 으로든 제발
무료로 아무것도 얻을 수 없습니다
큰 시간 작은 시간
어떤 방법으로 당신은 그래 선택
네,하지만 당신은 경쟁해야합니다
오늘 밤 어디로 갔지?
위로 던지고 작은 느끼기
가정에서 백만 광년
코어에 총을 맞았어요
뉴욕과 적대감의 예
하지만 웃어야 해
내가 없이는 할 수 없는 게 있으니까
그리고 그것은 당신의 손에
컷 다운 샷 다운
어떤 방식 으로든 제발
무료로 아무것도 얻을 수 없습니다
큰 시간 작은 시간
어떤 방법으로 당신은 그래 선택
나한테 다 좆까라 그래
네,총에 맞았어요
어떤 방법으로 당신은 그래 주시기 바랍니다
자매 형제 제발 그래
큰 시간 작은 시간
어떤 방법으로 당신은 그래 주시기 바랍니다
나한테 아무 의미 없어