Ash — Evil Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Ash의 노래 "Evil Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s giving me the evil eye
A poison smile
Asking if I will stay
A while
I made a promise to deny
In blood
I signed
The line
Giving me the evil eye
I can’t deny
Oh that girl, she’s so damn fine
Divine, so fine
Bound through all space and time
Shivers running down my spine
Giving me the evil eye
She’s mine
Sinister parasite
She occupies
Every little space inside
My mind
Corrupt thoughts here enshrined
So clandestine
Sublime
Giving me the evil eye
I can’t deny
Oh that girl, she’s so damn fine
Divine, so fine
Bound through all space and time
Shivers running down my spine
Giving me the evil eye
She’s mine
Love is pain and love is blind
You don’t know when you cross that line
Pretty soon you’re intertwined
With this girl
Thunder rolls and lightning strikes
But you don’t know what it’s like
To be all torn up inside
In this world
Giving me the evil eye
I can’t deny
Oh that girl, she’s so damn fine
Divine, so fine
Bound through all space and time
Shivers running down my spine
Giving me the evil eye
She’s mine; all mine
Promised to a valentine
Forever when the twelve bells chime
Giving me the evil eye
She’s mine
가사 번역
그녀는 나에게 사악한 눈을 주고있다
독 미소
내가 남을 건지
잠시
난 부정하기로 약속했어
피에
내가 서명
라인
나에게 사악한 눈을 주기
나는 부정 할 수 없다
오,그 여자,그녀는 너무 빌어 먹을 괜찮아요
신성,너무 좋아
모든 공간과 시간을 통해 바인딩
내 척추를 내려가는 떨음
나에게 사악한 눈을 주기
그녀는 내거야
불길한 기생충
그녀는 점유
안쪽으로 각 작은 공간
내 마음
여기에 손상된 생각이 빛났다
그래서 비밀
숭고한
나에게 사악한 눈을 주기
나는 부정 할 수 없다
오,그 여자,그녀는 너무 빌어 먹을 괜찮아요
신성,너무 좋아
모든 공간과 시간을 통해 바인딩
내 척추를 내려가는 떨음
나에게 사악한 눈을 주기
그녀는 내거야
사랑은 고통이고 사랑은 장님이다
그 선을 넘을 때 너는 모른다.
곧 당신은 얽혀 있습니다
이 여자와 함께
천둥 롤과 번개
하지만 넌 그게 어떤건지 몰라
모든 내부 찢어 수
이 세상에서
나에게 사악한 눈을 주기
나는 부정 할 수 없다
오,그 여자,그녀는 너무 빌어 먹을 괜찮아요
신성,너무 좋아
모든 공간과 시간을 통해 바인딩
내 척추를 내려가는 떨음
나에게 사악한 눈을 주기
그녀는 내거야.
발렌타인 데이 약속
영원히 열두 종 차임
나에게 사악한 눈을 주기
그녀는 내거야