Ash — Thinking About You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ash의 노래 "Thinking About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I haven’t seen you since this morning,
I’m filled with the sweetest pain,
A constant aching in my soul that won’t go away.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
In the quiet hours before dawn,
Talking quietly in the hall,
Windows open on the street below,
As a light rain started to fall,
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
After a night beside you,
A night alone is cold and barren as before,
A constant aching,
Persistent raining,
Incessant longing all through the day.
In the soft half light of dawn,
Feel the closeness of every breath.
See the body outlined,
Your form, your silhouette.
I haven’t seen you since this morning,
Still everywhere you remain,
A constant aching in my soul,
All through the rainsoaked day.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
가사 번역
오늘 아침부터 널 못 봤어,
나는 달콤한 고통으로 가득 해요,
내 영혼속에서 계속 아프겠지
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어
새벽 전에 조용한 시간에,
복도에서 조용히 말하기,
아래 거리에 있는 창 열기,
비가 내리기전부터,
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어
당신 곁에서 밤을 보낸 후,
밤 혼자 춥고 불모의 이전과 같이,
일정한 아프기,
지속적인 비가,
하루 종일 끊임없는 갈망.
새벽의 부드러운 반 빛,
모든 호흡의 친밀감을 느껴보십시오.
설명 된 몸을 참조하십시오,
귀하의 형태,당신의 실루엣.
오늘 아침부터 널 못 봤어,
아직도 모든 곳에서 당신은 남아,
내 영혼에 일정한 아픈,
모든 비가 내린 날을 통해.
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어
당신에 대해 생각,
네 생각을 하고 있어