ASHA — Jailer 가사 및 번역
이 페이지에는 ASHA의 노래 "Jailer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmm…
No, no, no, no…
Oh yeah
I’m in chains, you’re in chains too
I wear uniforms
And you wear uniforms too
I’m a prisoner
You’re a prisoner too, Mr. Jailer, oh!
I have fears, you have fears too
I will die, but yourself will die too
Life is beautiful
Don’t you think so too, Mr. Jailer?
I’m talking to you jailer!
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin
Be the first to cast the stone
Mr. Jailer, Mr. Jailer man
You suppress all my strategies
You oppress every part of me
What you don’t know
You’re a victim too, Mr. Jailer, oh!
You don’t care about my point of view
If I die another will work for you
So you threat me like a modern slave, Mr. Jailer
If you walking in a market place
Don’t throw stones
Even if you do, you just might hit
One of your own
Life is not about your policies
All the time
So you better rearrange your philosophies
And be good to your fellow man
I hear my baby say
I want be president
I want your money
From my government
What he don’t know
What he would know
What he can know
Jailer, jailer
Be good, be good, be good…
가사 번역
음…
아니,아니,아니,아니,아니…
오,그래
난 사슬에 묶여있어,너도 사슬에 묶여있어
나는 유니폼을 착용
그리고 당신은 너무 유니폼을 착용
난 죄수야
당신도 죄수잖아요,감옥씨!
나도 두렵고 너도 두려움이 있어
나는 죽을 것이다,그러나 너 자신도 죽을 것이다
인생은 아름답다
자네도 그렇게 생각하지 않나,감옥군?
감옥행이다!
날 포로라고 부르지 마
죄 없는 자는 내버려둬라
먼저 돌을 던지거라
감옥사,감옥사
당신은 내 모든 전략을 억제
당신은 내 모든 부분을 억압
당신이 모르는 것
당신도 피해자잖아요 감옥씨!
내 관점은 신경 안 써
내가 또 죽으면 널 위해 일하게 될 거야
그래서 날 현대 노예처럼 위협했군요
당신이 시장 장소에 걷는 경우
돌을 던지지 마십시오
당신이 할 경우에도,당신은 단지 칠 수 있습니다
당신 자신의 것 중 하나
인생은 당신의 정책에 대해 아니다
모든 시간
그래서 당신은 더 나은 당신의 철학을 재 배열
그리고 당신의 동료 남자에게 좋은 수
나는 내 아기가 말을 듣고
나는 대통령이 될 수 있습니다
나는 당신의 돈을 원한다
내 정부로부터
그가 모르는 것
그가 알 수있는 것
그가 알 수있는 것
감옥,감옥
좋은 수,좋은,좋은 수…