Ashanti — Girls in the Move 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashanti의 노래 "Girls in the Move"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking in the mirror, I can see myself, standing in your arms,
Holding me, and kissing me, and loving me.
Ooooh! You just can? t get enough of me.
Now I? m on the phone, telling you I? m all alone, so come on over.
I? m out the shower now, about to oil down,
I can? t wait? till you get here?
I wanna be like those girls in the movies,
to have a man so in love it makes him drop to his knees.
She? s even on his mind, while he? s asleep at night,
?Cause that? s the feeling you? ve given me.
I wanna be like those girls in the movies,
to have a man so in love it makes him drop to his knees.
She? s even on his mind, while he? s asleep at night,
?Cause that? s the feeling you? ve given me.
I? m almost ready to accept the truth
I? m in love with you and I wanna tell you,
I? m glad that you? re here, uhh,
And now we? re face to face, in the candlelight,
I? m watching your eyes watching mine.
Layin? here with you-oooh-oooh, feels so good, feels so good?
With your hand in mine (hand in mine!),
We don? t have to worry about the time
(we don? t have to worry about the time),
And what the future brings (what it brings), we can just let it be
(we can let it be!).
The way you smile at me (you smile at me!), I already see (I already see),
You don? t wanna leave (don?t wanna leave!).
So we can just sit back, relax and let it move naturally
(lyyyy-heeee-eeee-heeee).
I wanna be like those girls in the movies (I wanna be like those girls!),
to have a man so in love it makes him drop to his knees
(And make him drop to his knees!).
She? s even on his mind, while he? s asleep at night (asleep at night),
?cause that? s the feeling you? ve given me
(Yeah, that? s feelin? baby).
I wanna be like those girls in the movies (I wanna be like those girls),
to have a man so in love it makes him drop to his knees
(And make him drop to his knees).
She? s even on his mind (on his mind), while he? s asleep at night
(asleep at night),
?cause that? s the feeling you? ve given me.
I wanna be like those girls in the movies (like those girls in the movies),
to have a man so in love it makes him drop to his knees.
She? s even on his mind (on his mind), while he? s asleep at night
(asleep at night),
?cause that? s the feeling you? ve given me
(Yeah, that? s the feelin? baby).
I wanna be like those girls in the movies (oh-oh-oh-oh? oh-oh-oh-oh?),
to have a man so in love it makes him drop to his knees.
She? s even on his mind (on his mind), while he? s asleep at night (asleep at night)
?cause that? s the feeling you? ve given me
(Yeah, that? s the feelin? baby, baby).
(Outro)
Yeah, that? s the feelin? baby, baby?
가사 번역
거울을 보고 난 네 품에 서 있는 모습을 볼 수 있어,
날 안고 키스하고 사랑하고
우오! 당신은 할 수 있습니까? 그만 좀 해
이제 내가? 전화로 말해? 혼자니까 이리 와
내가? 샤워를 마치고,기름칠하기 직전,
나는 할 수 있습니까? t 는 대기? 여기 올 때까지?
영화 속의 여자들처럼 되고 싶어요,
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇을 수 있어
그녀는? 의 심지어 그의 마음에,그는 동안? 밤에 자,
?그 원인? 의 느낌? 나에게 주어졌다.
영화 속의 여자들처럼 되고 싶어요,
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇을 수 있어
그녀는? 의 심지어 그의 마음에,그는 동안? 밤에 자,
?그 원인? 의 느낌? 나에게 주어졌다.
내가? m 진실을 받아 들일 준비가 거의 다
내가? 난 당신을 사랑하고 당신에게 말하고 싶어,
내가? 당신이 기뻐 해요? 여기 다시,어,
그리고 지금 우리는? 다시 얼굴을 맞대고,촛불,
내가? 내 눈을 보고 있어
레이인? 여기 당신과 함께-우-우,너무 좋은 느낌,너무 좋은 느낌?
내 손으로(내 손에 손!),
우리가 돈? 이 시간에 대해 걱정할 필요가
(우리는 돈? 이 시간에 대해 걱정할 필요가),
그리고 미래가 무엇을 제공하는지(그것이 무엇을 제공),우리는 단지 그것을 할 수 있습니다
(우리는 그것을 할 수 있습니다!).
당신이 나를 미소 방식(당신은 나를 미소!),나는 이미 본다(나는 이미 본다),
당신은 돈? 떠나고 싶어(돈?떠나고 싶어!).
그래서 우리는 그냥 앉아서 긴장을 풀고 자연스럽게 움직일 수 있습니다
(lyyy-heeee-heeee-heeee).
나는 영화에서 그 여자처럼되고 싶어(나는 그 여자처럼되고 싶어!),
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇는 거야
(그리고 그의 무릎에 그를 떨어지게!).
그녀는? 의 심지어 그의 마음에,그는 동안? 의 밤에 잠(밤에 잠),
?그 원인? 의 느낌? 나에게 준
(그래,그? 의 feelin? 아기).
나는 영화에서 그 여자처럼되고 싶어(나는 그 여자처럼되고 싶어),
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇는 거야
(그리고 무릎을 꿇게 하십시오).
그녀는? 의 심지어(그의 마음에)그의 마음에,그는 동안? 밤에 자
(밤에 잠 들어),
?그 원인? 의 느낌? 나에게 주어졌다.
나는 영화에서 그 여자처럼되고 싶어(영화에서 그 여자처럼),
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇을 수 있어
그녀는? 의 심지어(그의 마음에)그의 마음에,그는 동안? 밤에 자
(밤에 잠 들어),
?그 원인? 의 느낌? 나에게 준
(그래,그? 느낌이요? 아기).
나는 영화에서 그 여자처럼되고 싶어(오-오-오-오? 오-오-오-오?),
남자가 사랑에 빠지면 무릎을 꿇을 수 있어
그녀는? 의 심지어(그의 마음에)그의 마음에,그는 동안? 의 밤에 잠(밤에 잠)
?그 원인? 의 느낌? 나에게 준
(그래,그? 느낌이요? 아기,아기).
(아우트로)
그래,그거? 느낌이요? 자기야,자기야?