Ashanti — Pretty Little Flower 가사 및 번역

이 페이지에는 Ashanti의 노래 "Pretty Little Flower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
Can you be my dream come true?
It’s been a long time but I’ve been waiting for you
I never wanted to care, now I found someone that
I wanna be my teddy bear
So I can squeeze you when I want
And you can hold me all night long
You’re everything I want, you’re everything I need
But you can’t take advantage of me
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I wanna run away with you, I gotta know if you feel the way I do Every since that day in June, your first kiss left me speechless
I wanna know if this is right, and I will never have to fight
You’re everything I want, you’re everything I need
But just don’t take advantage of me
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
(Don't take advantage of me)
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I wanna be your rose in the glass, treat me like a princess
(Don't take advantage of me)
I wanna be your rose in the glass, don’t break me to pieces
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I can see that you’re a pretty little flower lil' mama
So you ain’t gotta worry 'bout the fussing and the drama
Have no fear 'cause the God lives here, be prepared
I’m 'bout to make all your troubles disappear
Yeah, I’ll be your teddy bear boo, I’m here to cuddle witchu
I’ll set your bubble bath and soak in 'em bubbles wit you
Give you a kiss that will set the mood for you baby
Whatever you like, just to show I love you baby
I know you fragile, so I gotta handle you with care
And when we far apart baby, I can feel you near
Our love is strong, like a dynasty we building on And if you’re pedal’s cold girl, I’m here to keep 'em warm
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby
I’m a pretty little flower, baby, babe
You gotta, gotta be fragile with me, with me
I’m a pretty little flower, baby
Don’t crush me baby, don’t hurt me baby, baby

가사 번역

난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
당신은 내 꿈이 실현 될 수 있습니까?
오랜만이지만 널 기다렸어
난 신경 쓰지 않길 원했어,이제 누굴 찾았는데
난 테디 베어가 되고 싶어
내가 원하는 때 그래서 당신을 짜낼 수 있습니다
그리고 당신은 나를 밤새도록 붙들 수 있습니다
당신은 내가 원하는 모든 것,당신은 내가 필요한 모든 것
하지만 날 이용할 순 없어
네 장미가 되고 싶어 날 공주처럼 대하고 싶어
네 장미가 되고 싶어 날 산산조각 내지마
네 장미가 되고 싶어 날 공주처럼 대하고 싶어
네 장미가 되고 싶어 날 산산조각 내지마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
너와 도망치고 싶어 6 월 그 날부터 내가 할 수 있는 감정을 느끼는지 알아야겠어 네 첫키스가 날 말문이 막혀 버렸어
이 말이 맞는지 알고 싶어,나는 싸울 필요가 없습니다
당신은 내가 원하는 모든 것,당신은 내가 필요한 모든 것
하지만 날 이용하지 마
네 장미가 되고 싶어 날 공주처럼 대하고 싶어
(나를 이용하지 마라)
네 장미가 되고 싶어 날 산산조각 내지마
네 장미가 되고 싶어 날 공주처럼 대하고 싶어
(나를 이용하지 마라)
네 장미가 되고 싶어 날 산산조각 내지마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
네가 예쁜 꽃 릴 엄마라는 걸 알겠다
그래서 당신은 걱정하지 않아'소란과 드라마에 시합
두려움도 없어 왜냐면 신께서 여기 사시거든
네 문제를 전부 없애버릴 거야
그래,난 당신의 테디 베어 부 수 있습니다,나는 위추 안아 여기 있어요
나는 당신의 거품 목욕을 설정하고 그들을 흡수 거품은 당신을 재치
당신에게 당신을 위한 정취를 아기 놓을 키스를 주십시오
당신이 원하는대로,그냥 내가 당신에게 아기를 사랑 보여
난 네가 연약하다는 걸 알아 그러니 널 보살펴야 해
그리고 우리가 아기를 멀리 떨어져있을 때,나는 당신을 가까이 느낄 수 있습니다
우리의 사랑이 강처럼,우리나라 건물에서 당신의 페달의 차가운 여자,난 여기에 그들을 유지하기 위해 따뜻한
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마
난 예쁜 꽃이야
넌 나랑 약해져야 해 나와 함께
난 예쁜 꽃이야
내 아기를 부수지 마 아기 다치게 하지 마