Ashanti — Saw Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashanti의 노래 "Saw Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one straight out the vault
Kidd Kold, AJM Records, like this
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’m thinking she should be replaced, I know that’s not right
Something’s gotta change, something’s gotta change
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’ve never been the type to wonder about what’s not mine
Is it a mistake? Is it a mistake?
As I stepped in the room I saw your face
Watching me and every move I made, oh The way that you had your arms around her
I decided to look the other way, oh It was killing me to think that I Might have found something I like
And there was nothing I could do
'Cause she came here with you
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’m thinking she should be replaced, I know that’s not right
Something’s gotta change, something’s gotta change
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’ve never been the type to wonder about what’s not mine
Is it a mistake? Is it a mistake?
As the night went on and I enjoyed the company
From all of the guys who tried to talk to me, yeah
In the back of my mind I knew there was nothing
That excited me till you passed by You kind of rushed my shoulders and I grew a little bit warmer then
I remembered you came with her and I didn’t want to offend her
But oh you turned around, grabbed my hand
And I did not let go, woah, woah
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’m thinking she should be replaced, I know that’s not right
Something’s gotta change, something’s gotta change
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’ve never been the type to wonder about what’s not mine
Is it a mistake? Is it a mistake?
Let me know if this is wrong for me to feel this way
Let me know if I am really making a mistake
Let me know if this is wrong for me to feel this way
Let me know if I am really making a mistake
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’m thinking she should be replaced, I know that’s not right
Something’s gotta change, something’s gotta change
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’ve never been the type to wonder about what’s not mine
Is it a mistake? Is it a mistake?
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’m thinking she should be replaced, I know that’s not right
Something’s gotta change, something’s gotta change
The first time that I saw your face something told me I Never be the same, never been the same
I’ve never been the type to wonder about what’s not mine
Is it a mistake? Is it a mistake?
가사 번역
이 사람은 금고를 바로 꺼냈어
Kidd Kold,AJM 레코드,다음과 같이
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
그녀는 대체되어야 한다고 생각하고 있어요
뭔가 변해야 돼 뭔가 변해야 돼
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
나는 내 것이 아닌 것에 대해 궁금해 할 유형이 적이 없다
실수인가? 실수인가?
내가 방에 들어갔을 때 나는 당신의 얼굴을 보았다
나와 내가 만든 모든 움직임을보고,오,당신이 그녀의 주위에 당신의 팔을 한 방법
나는 다른 방법을 찾기로 결정,오,내가 좋아하는 무언가를 발견했을 수 있다고 생각하는 나를 죽이고 있었다
그리고 내가 할 수있는 아무것도 없었다
너랑 같이 왔으니까
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
그녀는 대체되어야 한다고 생각하고 있어요
뭔가 변해야 돼 뭔가 변해야 돼
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
나는 내 것이 아닌 것에 대해 궁금해 할 유형이 적이 없다
실수인가? 실수인가?
밤에 가서 나는 회사를 즐겼다
나한테 말하려 했던 모든 사람들에게서
내 마음 뒤에서 나는 아무것도 없었다 알고 있었다
네가 지나갈 때까지 흥분했어 내 어깨를 돌진했고 난 조금 더 따뜻해졌어
같이 온 게 기억났는데 기분 상하게 하고 싶지 않았어
하지만 오,당신은 돌아 서서 내 손을 잡고
난 놓지 않았어
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
그녀는 대체되어야 한다고 생각하고 있어요
뭔가 변해야 돼 뭔가 변해야 돼
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
나는 내 것이 아닌 것에 대해 궁금해 할 유형이 적이 없다
실수인가? 실수인가?
내가 이런 식으로 느끼는 게 잘못된 건지 알려줘요
내가 정말로 실수를하고 있는지 알려주십시오
내가 이런 식으로 느끼는 게 잘못된 건지 알려줘요
내가 정말로 실수를하고 있는지 알려주십시오
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
그녀는 대체되어야 한다고 생각하고 있어요
뭔가 변해야 돼 뭔가 변해야 돼
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
나는 내 것이 아닌 것에 대해 궁금해 할 유형이 적이 없다
실수인가? 실수인가?
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
그녀는 대체되어야 한다고 생각하고 있어요
뭔가 변해야 돼 뭔가 변해야 돼
네 얼굴을 처음 봤을 때 난 전혀 달라졌어
나는 내 것이 아닌 것에 대해 궁금해 할 유형이 적이 없다
실수인가? 실수인가?